Salmos 47

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

El libro del Pueblo de Dios Catholic Public Domain Bible
1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.

1 A Canticle Psalm. To the sons of Korah, on the second Sabbath.
2 Aplaudan, todos los pueblos,

aclamen a Dios con gritos de alegría;

2 The Lord is great and exceedingly praiseworthy, in the city of our God, on his holy mountain.
3 porque el Señor, el Altísimo, es temible,

es el soberano de toda la tierra.

3 Mount Zion is being founded with the exultation of the whole earth, on the north side, the city of the great king.
4 El puso a los pueblos bajo nuestro yugo,

y a las naciones bajo nuestros pies;

4 In her houses, God will be known, since he will support her.
5 él eligió para nosotros una herencia,

que es el orgullo de Jacob, su predilecto.

5 For behold, the kings of the earth have been gathered together; they have convened as one.
6 Dios asciende entre aclamaciones,

asciende al sonido de trompetas.

6 Such did they see, and they were astonished: they were disturbed, they were moved.
7 Canten, canten a nuestro Dios,

canten, canten a nuestro Rey:

7 Trembling took hold of them. In that place, their pains were that of a woman in labor.
8 Dios es el Rey de toda la tierra,

cántenle un hermoso himno.

8 With a vehement spirit, you will crush the ships of Tarshish.
9 Dios reina sobre las naciones,

Dios se sienta en su trono sagrado.

9 As we have heard, so we have seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God. God has founded it in eternity.
10 Los nobles de los pueblos se reúnen

con el pueblo del Dios de Abraham:

de Dios son los poderosos de la tierra,

y él se ha elevado inmensamente.		10 We have received your mercy, O God, in the midst of your temple.
11 According to your name, O God, so does your praise reach to the ends of the earth. Your right hand is full of justice.
12 Let mount Zion rejoice, and let the daughters of Judah exult, because of your judgments, O Lord.
13 Encircle Zion and embrace her. Discourse in her towers.
14 Set your hearts on her virtue. And distribute her houses, so that you may discourse of it in another generation.
15 For this is God, our God, in eternity and forever and ever. He will rule us forever.