Scrutatio

Giovedi, 23 maggio 2024 - San Giovanni Battista de Rossi ( Letture di oggi)

Psalmi 110

font
VULGATABIBBIA VOLGARE
1 Alleluja. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,
in consilio justorum, et congregatione.
1 Alleluia. Confessarò a te, Signore, in tutto il cuore mio; nel consiglio e adunazione de' giusti.
2 Magna opera Domini :
exquisita in omnes voluntates ejus.
2 Le grandi opere del Signore; (sono sapientemente) cercate in tutte le volontà sue.
3 Confessio et magnificentia opus ejus,
et justitia ejus manet in sæculum sæculi.
3 L'opera sua è confessione e magnificenza; e permane IN SECULUM SECULI la giustizia sua.
4 Memoriam fecit mirabilium suorum,
misericors et miserator Dominus.
4 Fece memoria delle sue maraviglie il Signore misericordioso e miseratore;
5 Escam dedit timentibus se ;
memor erit in sæculum testamenti sui.
5 dètte cibo a quelli che il temono. Ricordarassi sempre del testamento suo;
6 Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,
6 raccontarà la virtù delle sue opere al popolo suo;
7 ut det illis hæreditatem gentium.
Opera manuum ejus veritas et judicium.
7 acciò a loro doni la eredità delle genti; l'opera delle sue mani sono verità e giudicio.
8 Fidelia omnia mandata ejus,
confirmata in sæculum sæculi,
facta in veritate et æquitate.
8 Fedeli sono tutti li comandamenti suoi; confirmati sono IN SECULUM SECULI; (che sono) fatti in verità ed equità.
9 Redemptionem misit populo suo ;
mandavit in æternum testamentum suum.
Sanctum et terribile nomen ejus.
9 Mandato ha il Signore la redenzione al popolo suo; ha comandato sempre il testamento suo. Santo e terribile è il nome suo;
10 Initium sapientiæ timor Domini ;
intellectus bonus omnibus facientibus eum :
laudatio ejus manet in sæculum sæculi.		10 il principio della sapienza è il timore del Signore. A tutti li operanti quello gli è buono l' intelletto; la laude sua sta ferma IN SECULUM SECULI.