Salmi (مزامير) 82

SMITH VAN DYKE	BIBBIA CEI 2008
1 مزمور لآساف‎. ‎الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي‎.	1 Salmo. Di Asaf.Dio presiede l’assemblea divina,giudica in mezzo agli dèi:
2 ‎حتى متى تقضون جورا وترفعون وجوه الاشرار. سلاه‎.	2 «Fino a quando emetterete sentenze ingiustee sosterrete la parte dei malvagi?
3 ‎اقضوا للذليل ولليتيم. انصفوا المسكين والبائس‎.	3 Difendete il debole e l’orfano,al povero e al misero fate giustizia!
4 ‎نجوا المسكين والفقير. من يد الاشرار انقذوا	4 Salvate il debole e l’indigente,liberatelo dalla mano dei malvagi!».
5 لا يعلمون ولا يفهمون. في الظلمة يتمشون. تتزعزع كل أسس الارض.	5 Non capiscono, non vogliono intendere,camminano nelle tenebre;vacillano tutte le fondamenta della terra.
6 انا قلت انكم آلهة وبنو العلي كلكم‎.	6 Io ho detto: «Voi siete dèi,siete tutti figli dell’Altissimo,
7 ‎لكن مثل الناس تموتون وكاحد الرؤساء تسقطون‎.	7 ma certo morirete come ogni uomo,cadrete come tutti i potenti».
8 ‎قم يا الله. دن الارض. لانك انت تمتلك كل الامم	8 Àlzati, o Dio, a giudicare la terra,perché a te appartengono tutte le genti!