Psalms 64

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	Sacra Bibbia Garofalo
1 Unto the end. A Psalm of David. A Canticle of Jeremiah and Ezekiel to the people of the captivity, when they began to go into exile.	1 Per il capocoro. Salmo. Di David.
2 O God, a hymn adorns you in Zion, and a vow will be repaid to you in Jerusalem.	2 Ascolta, o Dio, la mia voce mentre mi lamento; dal terrore dei nemici tu guarda la mia vita.
3 Hear my prayer: all flesh will come to you.	3 Nascondimi alla congrega dei reprobi, alla masnada dei facironosi.
4 Words of iniquity have prevailed over us. And you will pardon our impieties.	4 I quali hanno affilato come spada la lingua; puntano le loro saette, parole velenose.
5 Blessed is he whom you have chosen and taken up. He will dwell in your courts. We will be filled with the good things of your house. Holy is your temple:	5 Per colpire di nascosto l’innocente, all’impensata lo saettano spavaldi;
6 wonderful in equity. Hear us, O God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of a sea far away.	6 si decidono all’opera malvagia, parlottano di nascondere lacci; dicono: «Chi li vedrà?»
7 You prepare the mountains in your virtue, wrapped with power.	7 Escogitano malvagità, mettono a punto un disegno ben meditato; l’interno dell’uomo è pensiero inscrutabile.
8 You stir up the depths of the sea, the noise of its waves. The nations will be troubled,	8 Ma Dio scocca contro di loro una saetta; d’improvviso compaiono le loro ferite.
9 and those who dwell at the limits will be afraid, before your signs. You will make the passing of morning and evening enjoyable.	9 E a rovina li porta per la loro stessa lingua; scuotono il capo coloro che li mirano.
10 You have visited the earth, and you have saturated it. You have enriched it in so many ways. The river of God has been filled with water. You have prepared their food. For thus is its preparation.	10 Ne temono tutti e annunciano l’opera di Dio e ponderano le sue opere.
11 Drench its streams, multiply its fruits; it will spring up and rejoice in its showers.	11 Si allieta il giusto in Jahvè e confida in lui; menano vanto tutti i retti di cuore.
12 You will bless the crown of the year with your kindness, and your fields will be filled with abundance.
13 The beauty of the desert will fatten, and the hills will be wrapped with exultation.
14 The rams of the sheep have been clothed, and the valleys will abound with grain. They will cry out; yes, they will even utter a hymn.