Isaiah (ישעיה) - Isaia 92

MODERN HEBREW BIBLE	VULGATA
1 מזמור שיר ליום השבת טוב להדות ליהוה ולזמר לשמך עליון	1 Laus cantici ipsi David, in die ante sabbatum, quando fundata est terra. Dominus regnavit, decorem indutus est : indutus est Dominus fortitudinem, et præcinxit se. Etenim firmavit orbem terræ, qui non commovebitur.
2 להגיד בבקר חסדך ואמונתך בלילות	2 Parata sedes tua ex tunc ; a sæculo tu es.
3 עלי עשור ועלי נבל עלי הגיון בכנור	3 Elevaverunt flumina, Domine, elevaverunt flumina vocem suam ; elevaverunt flumina fluctus suos,
4 כי שמחתני יהוה בפעלך במעשי ידיך ארנן	4 a vocibus aquarum multarum. Mirabiles elationes maris ; mirabilis in altis Dominus.
5 מה גדלו מעשיך יהוה מאד עמקו מחשבתיך	5 Testimonia tua credibilia facta sunt nimis ; domum tuam decet sanctitudo, Domine, in longitudinem dierum.
6 איש בער לא ידע וכסיל לא יבין את זאת
7 בפרח רשעים כמו עשב ויציצו כל פעלי און להשמדם עדי עד
8 ואתה מרום לעלם יהוה
9 כי הנה איביך יהוה כי הנה איביך יאבדו יתפרדו כל פעלי און
10 ותרם כראים קרני בלתי בשמן רענן
11 ותבט עיני בשורי בקמים עלי מרעים תשמענה אזני
12 צדיק כתמר יפרח כארז בלבנון ישגה
13 שתולים בבית יהוה בחצרות אלהינו יפריחו
14 עוד ינובון בשיבה דשנים ורעננים יהיו
15 להגיד כי ישר יהוה צורי ולא עלתה בו