ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 47

GREEK BIBLE	NEW AMERICAN BIBLE
1 Εις τον πρωτον μουσικον. Ψαλμος δια τους υιους Κορε.>> Παντες οι λαοι, κροτησατε χειρας? αλαλαξατε εις τον Θεον εν φωνη αγαλλιασεως.	1 For the leader. A psalm of the Korahites.
2 Διοτι ο Κυριος ειναι υψιστος, φοβερος, Βασιλευς μεγας επι πασαν την γην.	2 All you peoples, clap your hands; shout to God with joyful cries.
3 Υπεταξε λαους εις ημας και εθνη υπο τους ποδας ημων.	3 For the LORD, the Most High, inspires awe, the great king overall the earth,
4 Εκλεξε δια ημας την κληρονομιαν την δοξαν του Ιακωβ, τον οποιον ηγαπησε. Διαψαλμα.	4 Who made people subject to us, brought nations under our feet,
5 Ανεβη ο Θεος εν αλαλαγμω, ο Κυριος εν φωνη σαλπιγγος.	5 Who chose a land for our heritage, the glory of Jacob, the beloved. Selah
6 Ψαλατε εις τον Θεον, ψαλατε? ψαλατε εις τον Βασιλεα ημων, ψαλατε.	6 God mounts the throne amid shouts of joy; the LORD, amid trumpet blasts.
7 Διοτι Βασιλευς πασης της γης ειναι ο Θεος? ψαλατε μετα συνεσεως.	7 Sing praise to God, sing praise; sing praise to our king, sing praise.
8 Ο Θεος βασιλευει επι τα εθνη? ο Θεος καθηται επι του θρονου της αγιοτητος αυτου.	8 God is king over all the earth; sing hymns of praise.
9 Οι αρχοντες των λαων συνηχθησαν μετα του λαου του Θεου του Αβρααμ? διοτι του Θεου ειναι αι ασπιδες της γης? υψωθη σφοδρα.	9 God rules over the nations; God sits upon his holy throne.
	10 The princes of the peoples assemble with the people of the God of Abraham. For the rulers of the earth belong to God, who is enthroned on high.