ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 75

Modern Greek Bible	New American Bible
¹ Εις τον πρωτον μουσικον, επι Αλ-τασχεθ. Ψαλμος ωδης του Ασαφ.>> Δοξολογουμεν σε, Θεε, δοξολογουμεν, διοτι πλησιον ημων ειναι το ονομα σου? κηρυττονται τα θαυμασια σου.	¹ For the leader. Do not destroy! A psalm of Asaph; a song.
² Οταν λαβω τον ωρισμενον καιρον, εγω θελω κρινει εν ευθυτητι.	² We thank you, God, we give thanks; we call upon your name, declare your wonderful deeds. You said:
³ Διελυθη η γη και παντες οι κατοικοι αυτης? εγω εστερεωσα τους στυλους αυτης. Διαψαλμα.	³ "I will choose the time; I will judge fairly.
⁴ Ειπα προς τους αφρονας, μη γινεσθε αφρονες? και προς τους ασεβεις, μη υψωνετε κερας.	⁴ The earth and all its inhabitants will quake, but I have firmly set its pillars." Selah
⁵ Μη υψονετε εις υψος το κερας υμων? μη λαλειτε με τραχηλον σκληρον.	⁵ So I say to the boastful: "Do not boast!" to the wicked: "Do not raise your horns!
⁶ Διοτι ουτε εξ ανατολων, ουτε εκ δυσμων, ουτε εκ της ερημου, ερχεται υψωσις.	⁶ Do not raise your horns against heaven! Do not speak arrogantly against the Rock!"
⁷ Αλλ' ο Θεος ειναι ο Κριτης? τουτον ταπεινονει και εκεινον υψονει.	⁷ For judgment comes not from east or from west, not from the desert or from the mountains,
⁸ Διοτι εν τη χειρι του Κυριου ειναι ποτηριον πληρες κερασματος οινου ακρατου, και εκ τουτου θελει χυσει? πλην την τρυγιαν αυτου θελουσι στραγγισει παντες οι ασεβεις της γης και θελουσι πιει.	⁸ But from God who decides, who brings some low and raises others high.
⁹ Εγω δε θελω κηρυττει διαπαντος, θελω ψαλμωδει εις τον Θεον του Ιακωβ.	⁹ Yes, a cup is in the LORD'S hand, foaming wine, fully spiced. When God pours it out, they will drain it even to the dregs; all the wicked of the earth must drink.
¹⁰ Και παντα τα κερατα των ασεβων θελω συντριψει? τα δε κερατα των δικαιων θελουσιν υψωθη.	¹⁰ But I will rejoice forever; I will sing praise to the God of Jacob,
	¹¹ Who has said: "I will break off all the horns of the wicked, but the horns of the just shall be lifted up."