ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 100
Versetti esaminati
| Modern Greek Bible | Bíblia Matos Soares |
|---|---|
| 1 Ψαλμος δοξολογιας.>> Αλαλαξατε εις τον Κυριον, πασα η γη. | 1 De Davide. Salmo. Eu cantarei a graça e a justiça; a ti, Senhor, entoarei salmos. |
| 2 Δουλευσατε εις τον Κυριον εν ευφροσυνη? ελθετε ενωπιον αυτου εν αγαλλιασει. | 2 Andarei por caminho imaculado: quando virás a mim? Caminharei na inocência do meu coração, na minha casa. |
| 3 Γνωρισατε οτι ο Κυριος ειναι ο Θεος? αυτος εκαμεν ημας, και ουχι ημεις? ημεις ειμεθα λαος αυτου και προβατα της βοσκης αυτου. | 3 Eu não porei diante dos meus olhos coisa injusta; odeio o que comete prevaricações: não se unirá a mim. |
| 4 Εισελθετε εις τας πυλας αυτου εν δοξολογια, εις τας αυλας αυτου εν υμνω? δοξολογειτε αυτον? ευλογειτε το ονομα αυτου. | 4 O coração depravado estará longe de mim; não conhecerei o que é mau. |
| 5 Διοτι ο Κυριος ειναι αγαθος? εις τον αιωνα μενει το ελεος αυτου, και εως γενεας και γενεας η αληθεια αυτου. | 5 Ao que secretamente diz mal do seu próximo, eu o exterminarei. O que tem olhos altivos e coração inchado, não o tolerarei. |
| 6 Os meus olhos fixam-se nos fiéis da terra, para que habitem comigo. O que anda por caminho imaculado, esse me servirá. | |
| 7 Não habitará na minha casa o que comete fraude; o que diz mentiras não subsistirá diante dos meus olhos. | |
| 8 Cada dia exterminarei todos os pecados da terra, suprimindo da cidade do Senhor todos os que cometem a iniquidade. |