Isaiah (ישעיה) - Isaia 126

MODERN HEBREW BIBLE	BIBLIA
1 שיר המעלות בשוב יהוה את שיבת ציון היינו כחלמים	1 Canción de las subidas. Cuando Yahveh hizo volver a los cautivos de Sión, como soñando nos quedamos;
2 אז ימלא שחוק פינו ולשוננו רנה אז יאמרו בגוים הגדיל יהוה לעשות עם אלה	2 entonces se llenó de risa nuestra boca y nuestros labios de gritos de alegría. Entonces se decía entre las naciones: ¡Grandes cosas ha hecho Yahveh con éstos!
3 הגדיל יהוה לעשות עמנו היינו שמחים	3 ¡Sí, grandes cosas hizo con nosotros Yahveh, el gozo nos colmaba!
4 שובה יהוה את שבותנו כאפיקים בנגב	4 ¡Haz volver, Yahveh, a nuestros cautivos como torrentes en el Négueb!
5 הזרעים בדמעה ברנה יקצרו	5 Los que siembran con lágrimas cosechan entre cánticos.
6 הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברנה נשא אלמתיו	6 Al ir, va llorando, llevando la semilla; al volver, vuelve cantando trayendo sus gavillas.