Salmi (مزامير) 110

SMITH VAN DYKE	Menge Bibel
1 لداود. مزمور‎. ‎قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك‎.	1 Von David, ein Psalm.So lautet der Ausspruch des HERRN an meinen Herrn: »Setze dich zu meiner Rechten,bis ich deine Feinde hinlegezum Schemel für deine Füße!«
2 ‎يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك‎.	2 Dein machtvolles Zepter wird der HERR von Zion hinausstrecken:herrsche inmitten deiner Feinde!
3 ‎شعبك منتدب في يوم قوتك في زينة مقدسة من رحم الفجر لك طل حداثتك	3 Dein Volk wird voller Willigkeit seinam Tage deines Heereszuges;in heiligem Schmuck, wie aus des Frührots Schoß der Tau,wird dir kommen deine junge Mannschaft.
4 اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.	4 Geschworen hat der HERRund wird sich’s nicht leid sein lassen: »Du sollst ein Priester in Ewigkeit seinnach der Weise Melchisedeks.« (1.Mose 14,18-20)
5 ‎الرب عن يمينك يحطم في يوم رجزه ملوكا‎.	5 Der Allherr, der dir zur Rechten steht,wird Könige zerschmettern am Tage seines Zorns;
6 ‎يدين بين الامم. ملأ جثثا ارضا واسعة سحق رؤوسها‎.	6 Gericht wird er unter den Völkern halten, füllt alles mit Leichen an,zerschmettert ein Haupt (oder: Häupter) auf weitem Gefilde.
7 ‎من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس	7 Aus dem Bach am Wege wird er trinken;darum wird er das Haupt hoch halten.