Salmi (مزامير) 110

Smith Van Dyke	Hrvatska Biblija
¹ لداود. مزمور‎. ‎قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك‎.	¹ Psalam. Davidov. Riječ Jahvina Gospodinu mojemu: »Sjedi mi zdesna dok ne položim dušmane za podnožje tvojim nogama!
² ‎يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك‎.	² Žezlo tvoje moći protegnut će Jahve sa Siona: vladaj posred svojih neprijatelja!
³ ‎شعبك منتدب في يوم قوتك في زينة مقدسة من رحم الفجر لك طل حداثتك	³ Spreman je tvoj narod u svetim odorama za dan tvog junaštva: kao rosa iz krila zorina uza te su mladi ratnici.«
⁴ اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.	⁴ Zakleo se Jahve i neće se pokajati: »Dovijeka ti si svećenik po redu Melkisedekovu!«
⁵ ‎الرب عن يمينك يحطم في يوم رجزه ملوكا‎.	⁵ Gospodin ti je zdesna, on će oboriti kraljeve u dan gnjeva svojega.
⁶ ‎يدين بين الامم. ملأ جثثا ارضا واسعة سحق رؤوسها‎.	⁶ On će sudit’ narodima: bit će truplâ na gomile, po svoj zemlji raskoljenih glava.
⁷ ‎من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس	⁷ Na putu će se napit’ iz potoka, visoko će dignuti glavu.