Ecclesiastico 52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

La Bibbia in Volgare Pattloch Bibel
1 E inchinoe Salomone le ginocchie sue nel conspetto di tutta la chiesa d'Israel, e. aperse e stese le mani al cielo, e disse: Signore Iddio d' Israel, non è somigliante a te Iddio nel cielo di sopra, nè di sotto in terra; il quale osservi il testamento tuo, e la misericordia alli servi tuoi che vanno nel conspetto tuo in tutto il cuore. Osserva al tuo David quelle cose che tu gli dicesti e parlasti nella bocca tua, e nella mano tua empiesti, sì come [il prova] questo dì. E ora, Signore Iddio d' Israel, osserva al servitore tuo David mio padre quelle cose che tu parlasti a lui, dicendo: non ti mancherà uomo dalla faccia mia, sedente nella sedia d' Israel, se i figliuoli tuoi osserveranno la legge mia, sì ch' elli vadano nelli comandamenti miei, sì come andarono nel conspetto mio li fedeli. E ora, Signore Iddio d' Israel, egli è creduta la parola, che tu dicesti al servo tuo David. Però che se veramente abiterà Iddio in terra colli uomini, se il cielo de' cieli non basta a te, quanto maggiormente non ti basterà questa cosa la quale io ti feci? Ma guarda all' orazione del servo tuo e al priego, o Signore, acciò che tu esaudisca la orazione della umiliazione, la quale fa oggi il servo tuo dinanzi da te, che li tuoi occhi sieno sopra questa casa il dì e la notte, nel luogo che tu dicesti che fosse invocato il nome tuo; ed esaudisci la orazione la quale il servo tuo fa in questo luogo, ed esaudisci il priego del servo tuo e del popolo tuo Israel; se egli adorerà in questo luogo, esaudisci nel luogo di abitazione del cielo e si misericordioso se l'uomo pecca contro a te. Amen.
2 ) Danket dem Gott der Lobgesänge; denn ewig währt seine Huld. (
3 ) Danket dem Hüter Israels; denn ewig währt seine Huld. (
4 ) Danket dem Schöpfer des Alls; denn ewig währt seine Huld. (
5 ) Danket dem Erlöser Israels; denn ewig währt seine Huld. (
6 ) Danket dem, der die Versprengten Israels sammelte; denn ewig währt seine Huld. (
7 ) Danket dem, der seine Stadt und sein Heiligtum baute; denn ewig währt seine Huld. (
8 ) Danket dem, der dem Hause Davids Macht verlieh; denn ewig währt seine Huld. (
9 ) Danket dem, der Zadoks Söhne zum Priestertum erkor; denn ewig währt seine Huld. (
10 ) Danket dem Schild Abrahams; denn ewig währt seine Huld. (
11 ) Danket dem Fels Isaaks; denn ewig währt seine Huld. (
12 ) Danket dem Starken Jakobs; denn ewig währt seine Huld. (13) Danket dem, der Sion auserkor; denn ewig währt seine Huld. (14) Danket dem König aller Könige; denn ewig währt seine Huld. (15) Er erhöhte die Macht seines Volkes, ein Ruhm für all seine Frommen, für Israels Söhne, das Volk, das ihm nahesteht. Lobet den Herrn!
13 Als ich noch ein Jüngling war, gewann ich sie schon lieb und suchte sie.
14 In meiner Jugend habe ich um sie gebetet, und bis zum Lebensende will ich nach ihr streben.
15 Sie wuchs heran wie eine reife Traube, mein Herz erfreute sich an ihr. Es wandelte mein Fuß in Treue gegen sie, seit meiner Jugend forschte ich ihr nach.
16 Ich schenkte ihr für kurz Gehör und nahm Belehrung an, und überreiches Wissen habe ich gefunden.
17 Ihre Unbefangenheit gereichte mir zur Ehre, und meinem Lehrer will ich Dank abstatten.
18 Ich sann darauf, ein hohes Gut mir zu erwerben, und wurde nicht enttäuscht, da ich es fand.
19 Mein Sehnen mühte sich um sie, mein Antlitz wandte ich von ihr nicht ab. Mein Arm hat ihre Tore aufgetan, und ich umkreiste und erblickte sie.
20 Ich heftete mein Augenmerk auf sie und habe sie als rein befunden. Durch sie gewann ich klugen Sinn von Anfang an; darum auch will ich niemals von ihr lassen.
21 Mein Herz war in Erregung, sie zu schauen; daher erwarb ich sie als köstlichen Besitz.
22 Der Herr hat meine Lippen mir zum Lohn gegeben, und danken will ich ihm für meine Zunge.
23 Kehrt ein bei mir, die ihr unwissend seid, und haltet euch in meiner Schule auf!
24 Wie lang noch wollt ihr vielerlei entbehren und eure Seele argen Durst erleiden lassen?
25 Ich öffne meinen Mund und spreche; erwerbt euch Besitz, es kostet ja kein Geld!
26 Beugt euren Nacken in ihr Joch, und eure Seele trage ihre Last! Nahe ist sie denen, die sie suchen, und wer sich ganz ihr hingibt, findet sie.
27 Seht selbst, wie ich nur kurz mich mühte und viel Ruhe für mich fand!
28 So hört auf meine knapp gefaßte Lehre, und Gold und Silber werdet ihr durch sie erwerben!
29 An meinem Lehrstuhl möge eure Seele sich erfreuen, und meines Liedes sollt ihr euch nicht schämen!