Salmos 120

EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS	SMITH VAN DYKE
1 Canto de peregrinación. En mi aflicción invoqué al Señor, y él me respondió.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎الى الرب في ضيقي صرخت فاستجاب لي‎.
2 ¡Líbrame, Señor, de los labios mentirosos y de la lengua traicionera!	2 ‎يا رب نج نفسي من شفاه الكذب من لسان غش‎.
3 ¿Con qué te castigará el Señor, lengua traicionera?	3 ‎ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش‎.
4 Con flechas afiladas de guerrero y con brasas de retama.	4 ‎سهام جبار مسنونة مع جمر الرتم‎.
5 ¡Ay de mí, que estoy desterrado en Mésec, y vivo en los campamentos de Quedar!	5 ‎ويلي لغربتي في ماشك لسكني في خيام قيدار‎.
6 Mucho tiempo he convivido con los que odian la paz.	6 ‎طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام‎.
7 Cuando yo hablo de paz, ellos declaran la guerra.	7 ‎انا سلام وحينما اتكلم فهم للحرب