Йова 25

Біблія	BIBLIA
1 Заговорив Білдад із Шуаху і мовив:	1 Bildad de Súaj tomó la palabra y dijo:
2 «У нього влада й страшна потуга: | він творить мир у себе на висотах.	2 Es soberano de temible fuerza el que hace reinar la paz en sus alturas.
3 Хіба полкам його є лічба? | І над ким він не виставляє чати своєї?	3 ¿Puede contar alguien sus tropas? ¿Contra quién no se alza su luz?
4 І як людині бути праведною перед Богом? | Як бути чистим тому, хто родивсь від жінки?	4 ¿Cómo un hombre será justo ante Dios? ¿cómo puro el nacido de mujer?
5 Коли навіть місяць не світить, | і зорі не чисті перед очима в нього;	5 Si ni la luna misma tiene brillo, ni las estrellas son puras a sus ojos, 6 ¡cuánto menos un hombre, esa gusanera, un hijo de hombre, ese gusano!
6 то що вже людина — хробак той, | і людини син — червяк той!»