Salmi (مزامير) 146

SMITH VAN DYKE	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 هللويا. سبحي يا نفسي الرب‎.	1 Alleluia. Praise the Lord, because the psalm is good. Delightful and beautiful praise shall be for our God.
2 ‎اسبح الرب في حياتي. وارنم لالهي ما دمت موجودا	2 The Lord builds up Jerusalem. He will gather together the dispersed of Israel.
3 لا تتكلوا على الرؤساء ولا على ابن آدم حيث لا خلاص عنده‎.	3 He heals the contrite of heart, and he binds up their sorrows.
4 ‎تخرج روحه فيعود الى ترابه. في ذلك اليوم نفسه تهلك افكاره	4 He numbers the multitude of the stars, and he calls them all by their names.
5 طوبى لمن اله يعقوب معينه ورجاؤه على الرب الهه	5 Great is our Lord, and great is his virtue. And of his wisdom, there is no number.
6 الصانع السموات والارض البحر وكل ما فيها. الحافظ الامانة الى الابد‎.	6 The Lord lifts up the meek, but he brings down the sinner, even to the ground.
7 ‎المجري حكما للمظلومين المعطي خبزا للجياع. الرب يطلق الاسرى.	7 Sing before the Lord with confession. Play psalms to our God on a stringed instrument.
8 الرب يفتح اعين العمي. الرب يقوم المنحنين. الرب يحب الصديقين.	8 He covers heaven with clouds, and he prepares rain for the earth. He produces grass on the mountains and herbs for the service of men.
9 الرب يحفظ الغرباء. يعضد اليتيم والارملة. اما طريق الاشرار‏ فيعوجه‎.	9 He gives their food to beasts of burden and to young ravens that call upon him.
10 ‎يملك الرب الى الابد الهك يا صهيون الى دور فدور. هللويا	10 He will not have good will for the strength of the horse, nor will he be well pleased with the legs of a man.
	11 The Lord is well pleased with those who fear him and with those who hope in his mercy.