ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 128

GREEK BIBLE	SMITH VAN DYKE
1 Ωιδη των Αναβαθμων.>> Μακαριος πας ο φοβουμενος τον Κυριον, ο περιπατων εν ταις οδοις αυτου.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎طوبى لكل من يتقي الرب ويسلك في طرقه‎.
2 Διοτι θελεις τρωγει απο του κοπου των χειρων σου? μακαριος θελεις εισθαι, και ευτυχια εις σε.	2 ‎لانك تأكل تعب يديك. طوباك وخير لك‎.
3 Η γυνη σου θελει εισθαι ως αμπελος ευκαρπος εις τα πλαγια της οικιας σου? οι υιοι σου ως νεοφυτα ελαιων κυκλω της τραπεζης σου.	3 ‎امرأتك مثل كرمة مثمرة في جوانب بيتك. بنوك مثل غروس الزيتون حول مائدتك‎.
4 Ιδου, ουτω θελει ευλογηθη ο ανθρωπος ο φοβουμενος τον Κυριον.	4 ‎هكذا يبارك الرجل المتقي الرب‎.
5 Ο Κυριος θελει σε ευλογησει εκ της Σιων, και θελεις ιδει το καλον της Ιερουσαλημ πασας τας ημερας της ζωης σου?	5 ‎يباركك الرب من صهيون وتبصر خير اورشليم كل ايام حياتك‎.
6 και θελεις ιδει υιους των υιων σου? ειρηνη επι τον Ισραηλ.	6 ‎وترى بني بنيك. سلام على اسرائيل