Livro dos Salmos 53

Biblia Maria	Revised Standard Version Catholic Edition
1 Ao mestre de canto. Com instrumentos de corda. Hino de Davi,	1 To the choirmaster: according to Mahalath. A Maskil of David. The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, doing abominable iniquity; there is none that does good.
2 quando os zifeus vieram dizer a Saul: “Davi encontra-se escondido entre nós”.	2 God looks down from heaven upon the sons of men to see if there are any that are wise, that seek after God.
3 Pela honra de vosso nome, salvai-me, meu Deus! Por vosso poder, fazei-me justiça.	3 They have all fallen away; they are all alike depraved; there is none that does good, no, not one.
4 Ó meu Deus, escutai minha oração, atendei às minhas palavras,	4 Have those who work evil no understanding, who eat up my people as they eat bread, and do not call upon God?
5 pois homens soberbos insurgiram-se contra mim; homens violentos odeiam a minha vida: não têm Deus em sua presença.	5 There they are, in great terror, in terror such as has not been! For God will scatter the bones of the ungodly; they will be put to shame, for God has rejected them.
6 Mas eis que Deus vem em meu auxílio, o Senhor sustenta a minha vida.	6 O that deliverance for Israel would come from Zion! When God restores the fortunes of his people, Jacob will rejoice and Israel be glad.
7 Fazei recair o mal em meus adversários e, segundo vossa fidelidade, destruí-os.
8 De bom grado irei oferecer-vos um sacrifício, cantarei a glória de vosso nome, Senhor, porque é bom,
9 pois me livrou de todas as tribulações, e pude ver meus inimigos derrotados.