Psalms 111

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	Библия Синодальный перевод
1 Alleluia. Of the return of Haggai and Zachariah. Blessed is the man who fears the Lord. He will prefer his commandments exceedingly.	1 (110-1) ^^Аллилуия.^^ Славлю [Тебя], Господи, всем сердцем [моим] в совете праведных и в собрании.
2 His offspring will be powerful on the earth. The generation of the upright will be blessed.	2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.
3 Glory and wealth will be in his house, and his justice shall remain from age to age.	3 (110-3) Дело Его--слава и красота, и правда Его пребывает вовек.
4 For the upright, a light has risen up in the darkness. He is merciful and compassionate and just.	4 (110-4) Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.
5 Pleasing is the man who shows mercy and lends. He will order his words with judgment.	5 (110-5) Пищу дает боящимся Его; вечно помнит завет Свой.
6 For he will not be disturbed in eternity.	6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
7 The just one will be an everlasting memorial. He will not fear a report of disasters. His heart is prepared to hope in the Lord.	7 (110-7) Дела рук Его--истина и суд; все заповеди Его верны,
8 His heart has been confirmed. He will not be disturbed, until he looks down upon his enemies.	8 (110-8) тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.
9 He has distributed, he has given to the poor. His justice shall remain from age to age. His horn shall be exalted in glory.	9 (110-9) Избавление послал Он народу Своему; заповедал на веки завет Свой. Свято и страшно имя Его!
10 The sinner will see and become angry. He will gnash his teeth and waste away. The desire of sinners will perish.	10 (110-10) Начало мудрости--страх Господень; разум верный у всех, исполняющих [заповеди Его]. Хвала Ему пребудет вовек.