Psalms 125

NEW AMERICAN BIBLE	BIBLES DES PEUPLES
1 A song of ascents. Like Mount Zion are they who trust in the LORD, unshakable, forever enduring.	1 Cantique des montées. Ceux qui comptent sur le Seigneur sont comme le mont Sion: assis à jamais, inébranlable.
2 As mountains surround Jerusalem, the LORD surrounds his people both now and forever.	2 Jérusalem, entourée de ses monts, et le Seigneur entourant son peuple!
3 The scepter of the wicked will not prevail in the land given to the just, Lest the just themselves turn their hands to evil.	3 Le sceptre du méchant ne s’imposera pas sur le domaine des justes. Car il ne faudrait pas que les justes trempent leurs mains dans le crime.
4 Do good, LORD, to the good, to those who are upright of heart.	4 Ô Seigneur, sois bon avec ceux qui sont bons, ceux dont la droiture habite le cœur.
5 But those who turn aside to crooked ways may the LORD send down with the wicked. Peace upon Israel!	5 Mais ceux qui mènent un double jeu et trahissent, le Seigneur les chassera avec les malfaiteurs.
	6 Que la paix vienne sur Israël!