Salmi 84

BIBBIA VOLGARE	DIODATI
1 In fine, [al] li figliuoli di Core.	1 Salmo de’ figliuoli di Core, dato al capo de’ Musici, sopra Ghittit. OH quanto sono amabili i tuoi tabernacoli, O Signor degli eserciti!
2 Signore, hai benedetta la terra tua; rimuovesti la pregionia di Iacob.	2 L’anima mia brama i cortili del Signore, e vien meno; Il mio cuore e la mia carne sclamano all’Iddio vivente.
3 Hai perdonato la iniquità del tuo popolo; hai coperto tutti loro peccati.	3 Anche la passera si trova stanza, E la rondinella nido, ove posino i lor figli Presso a’ tuoi altari, o Signor degli eserciti, Re mio, e Dio mio.
4 Temperasti ogni tua ira; hai remosso l'ira del tuo isdegno.	4 Beati coloro che abitano nella tua Casa, E ti lodano del continuo. Sela.
5 Convertine, Iddio nostro Salvatore; e da noi cessi la tua ira.	5 Beato l’uomo che ha forza in te; E coloro che hanno le tue vie nel cuore;
6 Ti adirerai forse con noi sempre? ovver estenderai la tua mano da generazione in generazione?	6 I quali, passando per la valle de’ gelsi, La riducono in fonti, Ed anche in pozze che la pioggia empie.
7 Convertito tu, Iddio, a noi presterai vita; e rallegrerassi il tuo popolo in te.	7 Camminano di valore in valore. Finchè compariscano davanti a Dio in Sion
8 Mostraci, Signore, la tua misericordia; e donaci la tua salute.	8 O Signore Iddio degli eserciti, ascolta la mia orazione; Porgi l’orecchio, o Dio di Giacobbe. Sela.
9 Udirò quello che mi dirà il Signore Iddio; imperò che parlerà la pace nel suo popolo,	9 O Dio, scudo nostro, vedi, E riguarda la faccia del tuo unto.
10 e ne' suoi santi, e in quelli che si convertono al cuore.	10 Perciocchè un giorno ne’ tuoi cortili val meglio che mille altrove; Io eleggerei anzi di essere alla soglia della Casa del mio Dio, Che di abitare ne’ tabernacoli di empietà.
11 Nientedimeno la sua salute è appresso a coloro che il temono, acciò che la gloria abiti nella terra nostra.	11 Perciocchè il Signore Iddio è sole e scudo; Il Signore darà grazia e gloria; Egli non divieterà il bene a quelli che camminano in integrità.
12 La misericordia e la verità si sono scontrate; la giustizia e la pace si hanno baciato.	12 O Signor degli eserciti, Beato l’uomo che si confida in te
13 Nasciuta è la verità della terra; e la giustizia ha risguardato dal cielo.
14 E certo il Signore darà la benignità; e la terra nostra darà il frutto suo.
15 Inanzi a lui arderà la giustizia, e nella via ponerà gli andamenti suoi.