Salmi (مزامير) 62

SMITH VAN DYKE	NEW JERUSALEM
1 لامام المغنين على يدوثون. مزمور لداود‎. ‎انما للّه انتظرت نفسي. من قبله خلاصي‎.	1 [For the choirmaster . . . Jeduthun Psalm Of David] In God alone there is rest for my soul, from himcomes my safety;
2 ‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي. لا اتزعزع كثيرا	2 he alone is my rock, my safety, my stronghold so that I stand unshaken.
3 الى متى تهجمون على الانسان. تهدمونه كلكم كحائط منقض كجدار واقع‎.	3 How much longer wil you set on a victim, al together, intent on murder, like a rampart already leaningover, a wall already damaged?
4 ‎انما يتآمرون ليدفعوه عن شرفه. يرضون بالكذب. بافواههم يباركون وبقلوبهم يلعنون. سلاه	4 Trickery is their only plan, deception their only pleasure, with lies on their lips they pronounce ablessing, with a curse in their hearts.Pause
5 انما للّه انتظري يا نفسي لان من قبله رجائي‎.	5 Rest in God alone, my soul! He is the source of my hope.
6 ‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي فلا اتزعزع‎.	6 He alone is my rock, my safety, my stronghold, so that I stand unwavering.
7 ‎على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله‎.	7 In God is my safety and my glory, the rock of my strength. In God is my refuge;
8 ‎توكلوا عليه في كل حين يا قوم اسكبوا قدامه قلوبكم. الله ملجأ لنا. سلاه	8 trust in him, you people, at al times. Pour out your hearts to him, God is a refuge for us.Pause
9 انما باطل بنو آدم. كذب بنو البشر. في الموازين هم الى فوق‎. ‎هم من باطل اجمعون‎.	9 Ordinary people are a mere puff of wind, important people a delusion; set both on the scales together,and they are lighter than a puff of wind.
10 ‎لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا‎.	10 Put no trust in extortion, no empty hopes in robbery; however much wealth may multiply, do not setyour heart on it.
11 ‎مرة واحدة تكلم الرب وهاتين الاثنتين سمعت ان العزّة للّه‎.	11 Once God has spoken, twice have I heard this: Strength belongs to God,
12 ‎ولك يا رب الرحمة لانك انت تجازي الانسان كعمله	12 to you, Lord, faithful love; and you repay everyone as their deeds deserve.