Psalms 64

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	SMITH VAN DYKE
1 Unto the end. A Psalm of David. A Canticle of Jeremiah and Ezekiel to the people of the captivity, when they began to go into exile.	1 لامام المغنين. مزمور لداود‎. ‎استمع يا الله صوتي في شكواي. من خوف العدو احفظ حياتي‎.
2 O God, a hymn adorns you in Zion, and a vow will be repaid to you in Jerusalem.	2 ‎استرني من مؤامرة الاشرار من جمهور فاعلي الاثم
3 Hear my prayer: all flesh will come to you.	3 الذين صقلوا ألسنتهم كالسيف. فوّقوا سهمهم كلاما مرّا
4 Words of iniquity have prevailed over us. And you will pardon our impieties.	4 ليرموا الكامل في المختفى بغتة يرمونه ولا يخشون‎.
5 Blessed is he whom you have chosen and taken up. He will dwell in your courts. We will be filled with the good things of your house. Holy is your temple:	5 ‎يشددون انفسهم لامر رديء. يتحادثون بطمر فخاخ. قالوا من يراهم
6 wonderful in equity. Hear us, O God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of a sea far away.	6 يخترعون اثما تمموا اختراعا محكما. وداخل الانسان وقلبه عميق
7 You prepare the mountains in your virtue, wrapped with power.	7 فيرميهم الله بسهم بغتة كانت ضربتهم‎.
8 You stir up the depths of the sea, the noise of its waves. The nations will be troubled,	8 ‎ويوقعون السنتهم على انفسهم. ينغض الراس كل من ينظر اليهم‎.
9 and those who dwell at the limits will be afraid, before your signs. You will make the passing of morning and evening enjoyable.	9 ‎ويخشى كل انسان ويخبر بفعل الله وبعمله يفطنون‎.
10 You have visited the earth, and you have saturated it. You have enriched it in so many ways. The river of God has been filled with water. You have prepared their food. For thus is its preparation.	10 ‎يفرح الصدّيق بالرب ويحتمي به ويبتهج كل المستقيمي القلوب
11 Drench its streams, multiply its fruits; it will spring up and rejoice in its showers.
12 You will bless the crown of the year with your kindness, and your fields will be filled with abundance.
13 The beauty of the desert will fatten, and the hills will be wrapped with exultation.
14 The rams of the sheep have been clothed, and the valleys will abound with grain. They will cry out; yes, they will even utter a hymn.