Psalms 136

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 A Psalm of David: to Jeremiah. Above the rivers of Babylon, there we sat and wept, while we remembered Zion.	1 ¡Aleluya! ¡Den gracias al Señor, porque es bueno, porque es eterno su amor!
2 By the willow trees, in their midst, we hung up our instruments.	2 ¡Den gracias al Dios de los Dioses, porque es eterno su amor!
3 For, in that place, those who led us into captivity questioned us about the words of the songs. And those who carried us away said: “Sing us a hymn from the songs of Zion.”	3 ¡Den gracias al Señor de los señores, porque es eterno su amor!
4 How can we sing a song of the Lord in a foreign land?	4 Al único que hace maravillas, ¡porque es eterno su amor!
5 If I ever forget you, Jerusalem, let my right hand be forgotten.	5 al que hizo los cielos sabiamente, ¡porque es eterno su amor!
6 May my tongue adhere to my jaws, if I do not remember you, if I do not set Jerusalem first, as the beginning of my joy.	6 al que afirmó la tierra sobre las aguas, ¡porque es eterno su amor!
7 O Lord, call to mind the sons of Edom, in the day of Jerusalem, who say: “Despoil it, despoil it, even to its foundation.”	7 Al que hizo los grandes astros, ¡porque es eterno su amor!
8 O daughter of Babylon, have pity. Blessed is he who will repay you with your payment, which you have paid to us.	8 el sol, para gobernar el día, ¡porque es eterno su amor!
9 Blessed is he who will take hold of your little ones and dash them against the rock.	9 la luna y las estrellas para gobernar la noche, ¡porque es eterno su amor!
	10 Al que hirió a los primogénitos de Egipto, ¡porque es eterno su amor!
	11 y sacó de allí a su pueblo, ¡porque es eterno su amor!
	12 con mano fuerte y brazo poderoso, ¡porque es eterno su amor!
	13 Al que abrió en dos partes el Mar Rojo, ¡porque es eterno su amor!
	14 al que hizo pasar por el medio a Israel, ¡porque es eterno su amor!
	15 y hundió en el Mar Rojo al Faraón con sus tropas, ¡porque es eterno su amor!
	16 Al que guió a su pueblo por el desierto ¡porque es eterno su amor!
	17 al que derrotó a reyes poderosos, ¡porque es eterno su amor!
	18 y dio muerte a reyes temibles, ¡porque es eterno su amor!
	19 a Sijón, rey de los amorreos, ¡porque es eterno su amor!
	20 y a Og, rey de Basán, ¡porque es eterno su amor!
	21 Al que dio sus territorios en herencia, ¡porque es eterno su amor!
	22 en herencia a Israel, su servidor, ¡porque es eterno su amor!
	23 al que en nuestra humillación se acordó de nosotros, ¡porque es eterno su amor!
	24 y nos libró de nuestros opresores, ¡porque es eterno su amor!
	25 Al que da el alimento a todos los vivientes, ¡porque es eterno su amor!
	26 ¡Den gracias al Dios de los cielos, porque es eterno su amor!