Salmi 125

BIBBIA VOLGARE	SAGRADA BIBLIA
1 Cantico de' gradi.Quando il Signore convertì la cattività di Sion, siamo fatti come consolati.	1 Cântico das peregrinações. Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, eternamente firme.
2 Allora la bocca nostra fu adempiuta di allegrezza; e la lingua nostra fu in esultazione. Allora diranno tra le genti: il Signore ha magnificato a fare con quelli.	2 Como Jerusalém está toda cercada de montanhas, assim o Senhor envolve seu povo, agora e sempre.
3 Il Signore magnificò a fare con noi; siamo fatti rallegri.	3 Não permanecerá estendido o cetro dos ímpios sobre o destino dos justos, para que também estes não acabem por estender suas mãos ao crime.
4 Signore, converti la nostra prigionia, come il torrente del mezzo di.	4 Fazei bem, Senhor, aos que são bons, e aos homens de reto coração.
5 Coloro che sèminano nelle lacrime, recoglieranno in allegrezza.	5 Mas aqueles que se desviam por caminhos tortuosos, que o Senhor os leve com os malfeitores. Paz para Israel!
6 Andanti andavano e piangevano, mettendo le semenze sue. Ma veniendo verranno con allegrezza, portanti li manipuli suoi.