Psalmi 47
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lv
Nm
Deut
Ios
Iudc
Ruth
1 Re
2 Re
3 Re
4 Re
1 Par
2 Par
Esd
Neh
Tob
Iudt
Esth
1 Mach
2 Mach
Iob
Ps
Prov
Eccle
Cant
Sap
Eccli
Isa
Ier
Lam
Bar
Ez
Dan
Os
Ioel
Am
Abd
Ion
Mi
Nah
Hab
Soph
Agg
Zach
Mal
Mt
Mc
Lc
Io
Act
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Tit
Philem
Hebr
Iac
1 Pt
2 Pt
1 Io
2 Io
3 Io
Iud
Apoc
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
NOVA VULGATA | KING JAMES BIBLE |
---|---|
1 Magistro chori. Filiorum Core. Psalmus. | 1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph. |
2 Omnes gentes, plaudite manibus, iubilate Deo in voce exsultationis, | 2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. |
3 quoniam Dominus Altissimus, terribilis, rex magnus super omnem terram. | 3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. |
4 Subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostris. | 4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. |
5 Elegit nobis hereditatem nostram, gloriam Iacob, quem dilexit. | 5 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet. |
6 Ascendit Deus in iubilo, et Dominus in voce tubae. | 6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises. |
7 Psallite Deo, psallite; psallite regi nostro, psallite. | 7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding. |
8 Quoniam rex omnis terrae Deus, psallite sapienter. | 8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness. |
9 Regnavit Deus super gentes, Deus sedet super sedem sanctam suam. | 9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. |
10 Principes populorum congregati sunt cum populo Dei Abraham, quoniam Dei sunt scuta terrae: vehementer elevatus est. |