Psalms 47

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	Библия Синодальный перевод
1 A Canticle Psalm. To the sons of Korah, on the second Sabbath.	1 (46-1) ^^Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.^^ (46-2) Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости;
2 The Lord is great and exceedingly praiseworthy, in the city of our God, on his holy mountain.	2 (46-3) ибо Господь Всевышний страшен, --великий Царь над всею землею;
3 Mount Zion is being founded with the exultation of the whole earth, on the north side, the city of the great king.	3 (46-4) покорил нам народы и племена под ноги наши;
4 In her houses, God will be known, since he will support her.	4 (46-5) избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил.
5 For behold, the kings of the earth have been gathered together; they have convened as one.	5 (46-6) Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.
6 Such did they see, and they were astonished: they were disturbed, they were moved.	6 (46-7) Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,
7 Trembling took hold of them. In that place, their pains were that of a woman in labor.	7 (46-8) ибо Бог--Царь всей земли; пойте все разумно.
8 With a vehement spirit, you will crush the ships of Tarshish.	8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем;
9 As we have heard, so we have seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God. God has founded it in eternity.	9 (46-10) Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли--Божии; Он превознесен [над ними].
10 We have received your mercy, O God, in the midst of your temple.
11 According to your name, O God, so does your praise reach to the ends of the earth. Your right hand is full of justice.
12 Let mount Zion rejoice, and let the daughters of Judah exult, because of your judgments, O Lord.
13 Encircle Zion and embrace her. Discourse in her towers.
14 Set your hearts on her virtue. And distribute her houses, so that you may discourse of it in another generation.
15 For this is God, our God, in eternity and forever and ever. He will rule us forever.