Księga Psalmów 127

Biblia Tysiąclecia	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 Pieśń stopni. Salomonowa. Jeżeli Pan domu nie zbuduje, na próżno się trudzą ci, którzy go wznoszą. Jeżeli Pan miasta nie ustrzeże, strażnik czuwa daremnie.	1 A Canticle in steps. Blessed are all those who fear the Lord, who walk in his ways.
2 Daremnym jest dla was wstawać przed świtem, wysiadywać do późna - dla was, którzy jecie chleb zapracowany ciężko; tyle daje On i we śnie tym, których miłuje.	2 For you will eat by the labors of your hands. Blessed are you, and it will be well with you.
3 Oto synowie są darem Pana, a owoc łona nagrodą.	3 Your wife is like an abundant vine on the sides of your house. Your sons are like young olive trees surrounding your table.
4 Jak strzały w ręku wojownika, tak synowie za młodu zrodzeni.	4 Behold, so will the man be blessed who fears the Lord.
5 Szczęśliwy mąż, który napełnił nimi swój kołczan. Nie zawstydzi się, gdy będzie rozprawiał z nieprzyjaciółmi w bramie.	5 May the Lord bless you from Zion, and may you see the good things of Jerusalem, all the days of your life.
	6 And may you see the sons of your sons. Peace be upon Israel.