Księga Psalmów 119

¹ Szczęśliwi, których droga nieskalana, którzy postępują według Prawa Pańskiego.

² Szczęśliwi, którzy zachowują Jego upomnienia, całym sercem Go szukają,

³ którzy nie czynią nieprawości, lecz kroczą Jego drogami.

⁴ Ty na to dałeś swoje przykazania, by pilnie ich przestrzegano.

⁵ Oby moje drogi były niezawodne w przestrzeganiu Twych ustaw!

⁶ Wtedy nie doznam wstydu, gdy zważać będę na wszystkie Twe przykazania.

⁷ Chcę Ci dziękować szczerym sercem, gdy nauczę się wyroków Twej sprawiedliwości.

⁸ Przestrzegać będę Twych ustaw: nie opuszczaj mnie nigdy!

⁹ Jak młodzieniec zachowa ścieżkę swą w czystości? - Przestrzegając słów Twoich.

¹⁰ Z całego serca swego szukam Ciebie; nie daj mi zboczyć od Twoich przykazań!

¹¹ W sercu swym przechowuję Twą mowę, by nie grzeszyć przeciw Tobie.

¹² Błogosławiony jesteś, Panie, naucz mnie Twoich ustaw!

¹³ Opowiadam swoimi wargami wszystkie wyroki ust Twoich.

¹⁴ Cieszę się z drogi Twych upomnień jak z wszelkiego bogactwa.

¹⁵ Będę rozmyślał o Twych postanowieniach i ścieżki Twoje rozważał.

¹⁶ Będę się radował z Twych ustaw: słów Twoich nie zapomnę.

¹⁷ Czyń dobrze słudze swojemu, aby żył i przestrzegał słów Twoich.

¹⁸ Otwórz moje oczy, abym ujrzał dziwy Twojego Prawa.

¹⁹ Jestem gościem na ziemi, nie kryj przede mną Twych przykazań!

²⁰ Dusza moja omdlewa tęskniąc wciąż do wyroków Twoich.

²¹ Zgromiłeś pyszałków; przeklęci odstępujący od Twych przykazań!

²² Oddal ode mnie hańbę i pogardę, bo zachowuję Twoje napomnienia.

²³ Choć możni zasiadają zmawiając się przeciw mnie, Twój sługa rozmyśla o Twoich ustawach.

²⁴ Bo Twoje napomnienia są moją rozkoszą, Twoje ustawy są moimi doradcami.

²⁵ Przylgnęła do prochu moja dusza: Przywróć mi życie według Twego słowa!

²⁶ Opowiedziałem Ci moje drogi i wysłuchałeś mnie: o Twoich ustawach mię poucz!

²⁷ Pozwól mi zrozumieć drogę Twych postanowień, abym rozważał Twe cuda.

²⁸ Moja dusza nie zaznaje spoczynku ze zgryzoty: podźwignij mię zgodnie z Twoim słowem!

²⁹ Drogę kłamstwa odwracaj ode mnie, daj mi zaś łaskę Twojego Prawa!

³⁰ Drogę wierności obrałem, pragnąc Twoich wyroków.

³¹ Lgnę do Twoich napomnień, nie daj mi okryć się wstydem!

³² Biegnę drogą Twoich przykazań, bo czynisz moje serce szerokim.

³³ Naucz mnie, Panie, drogi Twoich ustaw, bym strzegł ich aż do końca.

³⁴ Pouczaj mnie, bym Prawa Twego przestrzegał, a zachowywał je całym sercem.

³⁵ Prowadź mię ścieżką Twoich przykazań, bo ja się nimi raduję.

³⁶ Nakłoń me serce do Twoich napomnień, a nie do zysku!

³⁷ Odwróć me oczy, niech na marność nie patrzą; przez swoje słowo udziel mi życia!

³⁸ Spełnij dla sługi Twego swoją obietnicę, daną bojącym się Ciebie.

³⁹ Odwróć moją hańbę, która mnie trwoży, bo Twoje wyroki są pełne dobroci.

⁴⁰ Oto pożądam Twoich postanowień: według Twej sprawiedliwości zapewnij mi życie!

⁴¹ Niech zstąpi na mnie, Panie, Twoja łaska, Twoje zbawienie, według Twojej obietnicy,

⁴² bym mógł dać odpowiedź tym, którzy mnie znieważają, bo polegam na Twoich słowach.

⁴³ Nie odbieraj moim ustom słowa prawdy, bo ufam Twoim wyrokom,

⁴⁴ a Prawa Twego zawsze strzec będę, na wieki, na zawsze.

⁴⁵ Chcę kroczyć drogą przestronną, bo szukam Twoich postanowień.

⁴⁶ O Twych rozkazach chcę mówić w obecności królów, a nie doznam wstydu.

⁴⁷ I będę się weselił z Twoich przykazań, które miłuję.

⁴⁸ Wznoszę ręce moje ku Twym przykazaniom, które kocham, i rozważam Twoje ustawy.

⁴⁹ Pomnij na słowo swoje do Twojego sługi, przez które mi dałeś nadzieję.

⁵⁰ W moim ucisku to pociechą dla mnie, że Twoja mowa obdarza mnie życiem.

⁵¹ Ludzie zuchwali bardzo mi ubliżają, a ja nie odstępuję od Twojego Prawa.

⁵² Przypominając sobie Twe wyroki odwieczne, Panie, doznaję pociechy.

⁵³ Gniew mnie ogarnia z powodu występnych, porzucających Twe Prawo.

⁵⁴ Twoje ustawy stały się dla mnie pieśniami na miejscu mego pielgrzymowania.

⁵⁵ Nocą pamiętam o Twoim imieniu, Panie, by zachowywać Twe Prawo.

⁵⁶ Oto, co do mnie należy: zachowywać Twe postanowienia.

⁵⁷ Moim działem jest Pan - mówię, by zachować Twoje słowa.

⁵⁸ Z całego serca dbam o przychylność Twojego oblicza, zmiłuj się nade mną według swej obietnicy!

⁵⁹ Rozważam moje drogi i zwracam stopy do Twoich napomnień.

⁶⁰ Śpieszyłem bez ociągania, by przestrzegać Twoich przykazań.

⁶¹ Oplotły mię więzy grzeszników: nie zapomniałem o Twoim Prawie.

⁶² Wstaję o północy, aby Cię wielbić za słuszne Twoje wyroki.

⁶³ Jestem przyjacielem wszystkich, którzy się boją Ciebie, co strzegą Twych postanowień.

⁶⁴ Twoja łaska, Panie, napełnia ziemię: naucz mnie Twoich ustaw!

⁶⁵ Wyświadczyłeś dobro swojemu słudze zgodnie z Twoim słowem, Panie!

⁶⁶ Naucz mię zrozumienia i umiejętności, bo ufam Twoim przykazaniom.

⁶⁷ Błądziłem, zanim przyszło utrapienie; teraz jednak strzegę Twej mowy.

⁶⁸ Dobry jesteś i dobrze czynisz; naucz mię Twoich ustaw!

⁶⁹ Zuchwali knują przeciw mnie podstępy, ja całym sercem strzegę Twych postanowień.

⁷⁰ Otępiało ich serce opasłe, a ja znajduję rozkosz w Twoim Prawie.

⁷¹ Dobrze to dla mnie, że mnie poniżyłeś, bym się nauczył Twych ustaw.

⁷² Prawo ust Twoich jest dla mnie lepsze niż tysiące sztuk złota i srebra.

⁷³ Twe ręce mnie uczyniły i ukształtowały: obdarz mnie rozumem, bym się nauczył Twoich przykazań.

⁷⁴ Bojący się Ciebie widzą mnie i cieszą się, bo pokładam ufność w Twoim słowie.

⁷⁵ Wiem, Panie, że sprawiedliwe są Twoje wyroki, że dotknąłeś mnie słusznie.

⁷⁶ Niech Twoja łaska stanie mi się pociechą zgodnie z obietnicą, daną Twemu słudze.

⁷⁷ Niech zaznam Twojej litości, abym żył, bo Twoje Prawo jest moją rozkoszą.

⁷⁸ Niech zawstydzą się zuchwali, bo niesłusznie mnie dręczą, ja będę rozmyślał o Twoich przykazaniach.

⁷⁹ Niech zwrócą się do mnie bojący się Ciebie i ci, którzy uznają Twoje napomnienia.

⁸⁰ Niech serce moje stanie się nienaganne w Twych ustawach, abym nie doznał wstydu.

⁸¹ Ustaje moja dusza [dążąc] ku Twemu zbawieniu; pokładam ufność w Twoim słowie.

⁸² Ustają moje oczy [spoglądając] ku Twemu słowu: kiedyż mnie pocieszysz?

⁸³ Bo chociaż jestem jak bukłak wśród dymu, nie zapomniałem Twych ustaw.

⁸⁴ Ile dni słudze Twojemu zostaje? Kiedy wykonasz wyrok na prześladowcach?

⁸⁵ Doły wykopali na mnie zuchwalcy, którzy nie postępują według Twego Prawa.

⁸⁶ Wszystkie przykazania Twoje są wierne; gdy kłamstwem mnie prześladują - pomóż mi!

⁸⁷ Niemalże pokonaliby mnie na ziemi; ja zaś nie porzuciłem Twoich postanowień.

⁸⁸ Według swej łaski zapewnij mi życie, ja zaś chcę przestrzegać napomnień ust Twoich.

⁸⁹ Słowo Twe, Panie, trwa na wieki, niezmienne jak niebiosa.

⁹⁰ Wierność Twoja [trwa] z pokolenia na pokolenie; umocniłeś ziemię, i trwa.

⁹¹ Wszystko trwa do dziś według Twoich wyroków, bo wszystkie rzeczy Ci służą.

⁹² Gdyby Twoje Prawo nie było moją rozkoszą, byłbym już zginął w mej nędzy.

⁹³ Nie zapomnę na wieki Twoich postanowień, bo przez nie dałeś mi życie.

⁹⁴ Należę do Ciebie - wybaw mię, bo badam Twe postanowienia.

⁹⁵ Czyhają na mnie grzesznicy, żeby mnie zgubić; ja przestrzegam Twoich napomnień.

⁹⁶ Zobaczyłem, że wszelka doskonałość ma granice: Twoje przykazanie sięga bardzo daleko.

⁹⁷ Jakże miłuję Prawo Twoje: przez cały dzień nad nim rozmyślam.

⁹⁸ Twoje przykazanie uczyniło mnie mędrszym od moich wrogów, bo jest ono moim na wieki.

⁹⁹ Jestem roztropniejszy od wszystkich, którzy mnie uczą, bo rozmyślam o Twoich napomnieniach.