Baruch 3

¹ E ora, Signore Iddio d' Israel, l'anima è nelle angoscie, e lo spirito pieno di ansietade grida a te.

² O Signore, odi e abbi misericordia, però che tu se' Iddio misericordioso; (deh ora) abbi misericordia di noi, però che noi peccammo a te,

³ il quale siedi in sempiterno, e non perirono (in lui) mai chi si sia fidato in te.

⁴ O Signore che se' onnipotente, Iddio d' Israel, odi ora l'orazione de' morti d' Israel, e delli loro. figliuoli, però che peccarono inanzi a te, e non udirono la voce dello loro Signore Iddio, e li mali sono radunati sopra noi.

⁵ Non ti ricordare della iniquitade de' nostri padri, ma ricòrdati della tua mano e dello tuo nome in questo tempo.

⁶ Però che tu se' lo nostro Signore Iddio, ? daremo lode a te, Signore.

⁷ Però che per questo dèsti lo tuo timore nelli nostri cuori, acciò che noi chiamiamo lo tuo nome, e laudiamo te nella [nostra] prigionia; però che noi ci convertiremo dalla iniquità delli nostri padri, i quali peccarono in te.

⁸ Ecco, che noi siamo nella nostra servitù oggi, per che tu ci dispergesti in vituperio e in maladizione e in peccato, secondo tutte le iniquitadi dei nostri padri, i quali si partirono dinanzi da te, Signore Iddio nostro.

⁹ O Israel, odi i comandamenti della vita; colle orecchie attendi, acciò che tu sappi lo senno.

¹⁰ O per che è questo, o tu Israel, che tu sei in terra di nimici?

¹¹ Tu se' invecchiato in terra d' altrui, tu sei contaminato colli morti, e se' deputato con quelli che scendono nello inferno.

¹² Tu hai abbandonato la fonte della sapienza.

¹³ Però che se tu fossi andato per la via di Dio, in verità tu averesti abitato sopra la terra in pace.

¹⁴ Appara dove sia la prudenza, e dove sia la virtù, e dove sia lo intelletto, acciò che tu sappi insieme dove sia la lunghezza della vita e dello vivimento, e anche dove sia lo lume delli occhi, e dove sia la pace.

¹⁵ Chi è quello che trovoe lo luogo suo? e che entroe nelli suoi tesori?

¹⁶ Dove sono li principi delle genti, e quelli che hanno signoria sopra le bestie le quali sono sopra la terra?

¹⁷ E dove sono quelli che giuocano colli uccelli del cielo (cioè li uccellatori)?

¹⁸ e quelli che radunano tesoro nello argento, e l'oro nel quale li uomini si confidano, e non è fine della loro radunazione (cioè che sempre più desidera, per la qual cosa si figura l'avaro)? quelli che fabbricano l' argento, e sono solleciti, e non è trovamento della loro opera, (cioè che è tanta, che non si puote trovare fondo, tanto è grande questa opera, come li mercatanti)?

¹⁹ Sono guastati, e discesono nello inferno, e altri in loro luogo si levarono; (cioè che, per che muoia l'usuraio o il mercante, viene lo figliuolo, e ricomincia egli, sì che non si puote trovare fondo alla opera dello avere).

²⁰ Li giovani viddeno lume, e abitarono sopra la terra; e non seppono la via della disciplina.

²¹ E non seppono li suoi sentieri, ne i loro figliuoli riceverono lei; ed è fatta dalla lunga [dal]la loro faccia.

²² E non è udita nella terra di Canaan, e non è veduta nella terra di Teman.

²³ Ma li figliuoli di Agar, i quali (addomandano e) cercano la prudenza la quale è della terra, e sono mercatanti della Merra [e di Teman], e ragionatori, e addomandatori della prudenza e della intelligenza, ma la via della sapienza non seppono, e non si ricordarono de' suoi sentieri.

²⁴ O Israel, come è grande la casa di Dio, e come soprasta lo (suo) luogo della sua possessione!

²⁵ Ella è grande, e non hae fine; grande e alta; (cioè non dicano le genti: come copriranno le genti il cielo? però che è sì grande, che ogni uomo vi puote avere luogo, s' egli adopera bene).

²⁶ Ivi furono nominati li giganti, quelli che furono dal cominciamento, di grande statura, e sapevano di battaglia.

²⁷ Iddio non elesse questi, e non trovarono la via della disciplina; e perciò perirono.

²⁸ E però che non ebbono sapienza, egli perirono per la loro sciocchezza.

²⁹ Chi salio in cielo, e tolse quella, e menolla dalli nuvoli?

³⁰ E chi passò lo mare, e trovoe quella, e portò quella sopra l' oro eletto?

³¹ Non è chi possa sapere le vie sue, e non è chi cerchi li suoi sentieri.

³² Ma quello che sa tutte le cose, conobbe quella; e con la sua prudenza la trovò quello che apparecchiò la terra nel tempo eterno, e riempiella di pecore e d'animali quadrupedi.

³³ Il quale mette fuori lo lume, e va; e chiamollo, e ubbidillo con paura.

³⁴ E le stelle diedono lume nelle loro guardie, e sonsi rallegrate.

³⁵ E sono chiamate, e dissono: noi siamo presenti; e piansono a lui con allegrezza, il quale fece quelle.

³⁶ Questo è lo nostro Iddio, e non sarà pensato altri incontro a lui.

³⁷ Questo trovò ogni via di disciplina, e diedela a Iacob suo servo, e a Israel suo diletto.

³⁸ E dopo questo fu veduto in terra, e conversò (e stette) colli uomini (e colle genti).