Salmi (مزامير) 29

SMITH VAN DYKE	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 مزمور لداود‎. ‎قدموا للرب يا ابناء الله قدموا للرب مجدا وعزّا‎.	1 A Canticle Psalm. In dedication to the house of David.
2 ‎قدموا للرب مجد اسمه. اسجدوا للرب في زينة مقدسة	2 I will extol you, Lord, for you have sustained me, and you have not allowed my enemies to delight over me.
3 صوت الرب على المياه. اله المجد ارعد. الرب فوق المياه الكثيرة‎.	3 O Lord my God, I have cried out to you, and you have healed me.
4 ‎صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال‎.	4 Lord, you led my soul away from Hell. You have saved me from those who descend into the pit.
5 ‎صوت الرب مكسر الارز ويكسر الرب ارز لبنان‎.	5 Sing a psalm to the Lord, you his saints, and confess with remembrance of his holiness.
6 ‎ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي‎.	6 For wrath is in his indignation, and life is in his will. Toward evening, weeping will linger, and toward morning, gladness.
7 ‎صوت الرب يقدح لهب نار	7 But I have said in my abundance: “I will never be disturbed.”
8 صوت الرب يزلزل البرية يزلزل الرب برية قادش‎.	8 O Lord, in your will, you made virtue preferable to beauty for me. You turned your face away from me, and I became disturbed.
9 ‎صوت الرب يولد الإيل ويكشف الوعور وفي هيكله الكل قائل مجد‎.	9 To you, Lord, I will cry out. And I will make supplication to my God.
10 ‎الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد‎.	10 What use would there be in my blood, if I descend into corruption? Will dust confess to you or announce your truth?
11 ‎الرب يعطي عزّا لشعبه. الرب يبارك شعبه بالسلام	11 The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.
	12 You have turned my mourning into gladness for me. You have cut off my sackcloth, and you have surrounded me with joy.
	13 So then, may my glory sing to you, and may I not regret it. O Lord, my God, I will confess to you for eternity.