Isaiah (ישעיה) - Isaia 112

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA VOLGARE
1 הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד	1 Alleluia. Fanciulli, lodate il Signore; lodate il nome del Signore.
2 גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך	2 Sia benedetto il nome del Signore, al presente e sempremai.
3 הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד	3 Da levante insino a ponente è da laudare il nome del Signore.
4 זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק	4 Eccelso è il Signore sopra tutte le genti; e sopra li cieli è la gloria sua.
5 טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט	5 Chi è come il Signore Iddio nostro, il quale abita nelli luoghi alti,
6 כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק	6 e risguarda le cose umili nel cielo e nella terra?
7 משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה	7 Egli leva il bisognoso da terra, e raddrizza il povero dal sterco;
8 סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו	8 acciò che il collochi colli prìncipi, colli prìncipi del popolo suo.
9 פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד	9 Egli fa abitare la sterile nella casa, madre rallegrante de' figliuoli.
10 רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד