Salmi 130

BIBBIA MARTINI	Menge Bibel
1 Cantico dei gradi. Signore, non si è insuperbito il mio cuore: ed alti non portai gli occhi miei.	1 Ein Wallfahrtslied (oder Stufenlied? vgl. Ps 120).Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir:
2 Né aspirai a cose grandi, né a cose meravigliose sopra la mia capacità.	2 »Allherr, höre auf meine Stimme,laß deine Ohren merken auf mein lautes Flehen!«
3 Se io (dando luogo al fasto nell'anima mia) non ebbi bassi sentimenti,	3 Wenn du, HERR, Sünden behalten (oder: anrechnen) willst,o Allherr, wer kann bestehn!
4 Quali son quei d'un fanciullo divezzato di fresco verso sua madre; cosi sia data a me la mercede.	4 Doch bei dir ist die Vergebung,auf daß man dich fürchte.
5 Nel Signore speri Israele da questo punto, e pe' secoli.	5 Ich harre des HERRN, meine Seele harrt,und ich warte auf sein Wort (= seine Verheißung);
	6 meine Seele harrt auf den Allherrnsehnsuchtsvoller als Wächter auf den Morgen.
	7 Sehnsuchtsvoller als Wächter auf den Morgenharre, Israel, auf den HERRN!Denn beim HERRN ist die Gnadeund Erlösung bei ihm in Fülle,
	8 und er wird Israel erlösenvon allen seinen Sünden.