Salmi 29
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBBIA VOLGARE | NOVA VULGATA |
---|---|
1 Cantico nella dedicazione della casa di David. | 1 Psalmus. David. Afferte Domino, filii Dei, afferte Domino gloriam et potentiam, |
2 Esalterò te, Signore, per che mi hai ricevuto; e non delettasti gli miei nemici sopra di me. | 2 afferte Domino gloriam nominis eius, adorate Dominum in splendore sancto. |
3 Signore, Iddio mio, chiamai a te, e tu mi sanasti. | 3 Vox Domini super aquas; Deus maiestatis intonuit, Dominus super aquas multas. |
4 Signore, tu traesti l'anima mia dall' inferno; salvasti me da' descendenti nel lago. | 4 Vox Domini in virtute, vox Domini in magnificentia. |
5 Voi, suoi santi, laudate al Signore; e confessate alla memoria della sua santità. | 5 Vox Domini confringentis cedros; et confringet Dominus cedros Libani. |
6 Imperò che l'ira è nella sua indignazione; e la vita è nella sua volontà. Al vespero dimorerà il pianto, e al mattutino la letizia. | 6 Et saltare faciet, tamquam vitulum, Libanum, et Sarion, quemadmodum filium unicornium. - |
7 Ma io dissi nella mia abbondanza: non mi moverò in eterno. | 7 Vox Domini intercidentis flammam ignis, |
8 Signore, nella tua volontà hai donato la virtù alla mia bellezza. Rimovesti da me la tua faccia, e fui conturbato. | 8 vox Domini concutientis desertum, et concutiet Dominus desertum Cades. |
9 A te, Signore, chiamerò, e al mio Iddio deprecarò. | 9 Vox Domini properantis partum cervarum, et denudabit condensa; et in templo eius omnes dicent gloriam. |
10 Che utilità è nel mio sangue, quando vengo in corruzione? A te adunque confesserà la polvere, ovvero annunciarà la tua verità? | 10 Dominus super diluvium habitat, et sedebit Dominus rex in aeternum. |
11 Uditte il Signore, e ha avuto misericordia di me; il Signore fatto è mio aiutore. | 11 Dominus virtutem populo suo dabit, Dominus benedicet populo suo in pace. |
12 Ha'mi convertito il mio pianto in gaudio; hai squarciato il mio sacco, ed ha'mi circondato di letizia, | |
13 acciò ch' io a te canti la mia gloria, e più non mora: Signore, Iddio mio, a te confesserò in eterno. |