Salmi (مزامير) 110

SMITH VAN DYKE	JERUSALEM
1 لداود. مزمور‎. ‎قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك‎.	1 De David.Psaume. Oracle de Yahvé à mon Seigneur: "Siège à ma droite, tant que j'aie fait de tes ennemis l'escabeau de tespieds."
2 ‎يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك‎.	2 Ton sceptre de puissance, Yahvé l'étendra: depuis Sion, domine jusqu'au coeur de l'ennemi.
3 ‎شعبك منتدب في يوم قوتك في زينة مقدسة من رحم الفجر لك طل حداثتك	3 A toi le principat au jour de ta naissance, les honneurs sacrés dès le sein, dès l'aurore de tajeunesse.
4 اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.	4 Yahvé l'a juré, il ne s'en dédira point: "Tu es prêtre à jamais selon l'ordre de Melchisédech."
5 ‎الرب عن يمينك يحطم في يوم رجزه ملوكا‎.	5 A ta droite, Seigneur, il abat les rois au jour de sa colère;
6 ‎يدين بين الامم. ملأ جثثا ارضا واسعة سحق رؤوسها‎.	6 il fait justice des nations, entassant des cadavres, il abat les têtes sur l'immensité de la terre.
7 ‎من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس	7 Au torrent il s'abreuve en chemin, c'est pourquoi il redresse la tête.