Philemon 1
Gen
Exod
Lev
Num
Deut
Josh
Judg
Ruth
1 Sam
2 Sam
1 Kgs
2 Kgs
1 Chr
2 Chr
Ezra
Neh
Tob
Jdt
Esth
1 Macc
2 Macc
Job
Ps
Prov
Eccl
Cant
Wis
Sir
Isa
Jer
Lam
Bar
Ezek
Dan
Hos
Joel
Amos
Obad
Jon
Mic
Nah
Hab
Zeph
Hag
Zech
Mal
Matt
Mark
Luke
John
Acts
Rom
1 Cor
2 Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Titus
Phlm
Heb
Jas
1 Pet
2 Pet
1 John
2 John
3 John
Jude
Rev
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| NEW AMERICAN BIBLE | Біблія |
|---|---|
| 1 Павло, в’язень Христа Ісуса, та брат Тимотей — Филимонові любому й нашому співробітникові, | |
| 2 і сестрі любій Апфії та Архипові, нашому товаришеві боротьби, і твоїй домашній Церкві: | |
| 3 благодать вам і мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа. | |
| 4 Дякую Богові моєму повсякчас, згадуючи тебе у своїх молитвах, | |
| 5 бо чую про любов твою і віру, що її ти маєш супроти Господа Ісуса й супроти всіх святих; | |
| 6 щоб спільність твоєї віри стала діяльною у спізнаванні всякого добра, що є між вами заради Христа. | |
| 7 Велику я мав радість і втіху з твоєї любови, бо ти, брате, дав відпочити серцям святих. | |
| 8 Через те я, хоч і маю повну в Христі сміливість тобі наказувати, що маєш робити, | |
| 9 все ж таки волію тебе просити в любові, — я Павло, старий вже, а тепер ще й в’язень Христа Ісуса. | |
| 10 Благаю тебе про мого сина, що його породив у кайданах, про Онисима, | |
| 11 що колись тобі був непотрібний, тепер же і тобі й мені вельми потрібний. | |
| 12 Я його тобі повертаю; а ти його прийми, він бо моє серце. | |
| 13 Я хотів його затримати біля себе, щоб він замість тебе служив мені в кайданах Євангелії. | |
| 14 Та без твоєї згоди я нічого не хотів робити, щоб твоє добродійство не було наче з примусу, лише — добровільне. | |
| 15 Можливо, що він на те лиш відлучився на час від тебе, щоб ти прийняв його навіки, | |
| 16 і вже не як слугу, але більше, ніж слугу, — як брата любого, яким він є особливо для мене, а ще більше для тебе: і то тілом, і в Господі. | |
| 17 Отож, якщо мене маєш за друга, прийми його, немов мене самого. | |
| 18 Коли ж він тебе чимсь покривдив чи тобі щось винен, то це зарахуй мені. | |
| 19 Я, Павло, написав моєю рукою; я тобі сплачу, того тобі не згадуючи, що ти й самого себе мені винен. | |
| 20 Так воно, брате! Я так хотів би мати в Господі цю послугу від тебе! Заспокой у Христі моє серце! | |
| 21 Пишу тобі в повній надії на твою слухняність, певний, що зробиш понад те, що прошу. | |
| 22 А заразом приготуй мені помешкання: надіюсь бо, що завдяки вашим молитвам буду дарований вам. | |
| 23 Вітає тебе Епафр, мій товариш неволі у Христі Ісусі, | |
| 24 Марко, Аристарх, Димас і Лука — мої співробітники. | |
| 25 Благодать Господа Ісуса Христа з вашим духом! Амінь. |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ