Psalms 100

NEW AMERICAN BIBLE	GREEK BIBLE
1 A psalm of thanksgiving. Shout joyfully to the LORD, all you lands;	1 Ψαλμος δοξολογιας.>> Αλαλαξατε εις τον Κυριον, πασα η γη.
2 worship the LORD with cries of gladness; come before him with joyful song.	2 Δουλευσατε εις τον Κυριον εν ευφροσυνη? ελθετε ενωπιον αυτου εν αγαλλιασει.
3 Know that the LORD is God, our maker to whom we belong, whosepeople we are, God's well-tended flock.	3 Γνωρισατε οτι ο Κυριος ειναι ο Θεος? αυτος εκαμεν ημας, και ουχι ημεις? ημεις ειμεθα λαος αυτου και προβατα της βοσκης αυτου.
4 Enter the temple gates with praise, its courts with thanksgiving. Give thanks to God, bless his name;	4 Εισελθετε εις τας πυλας αυτου εν δοξολογια, εις τας αυλας αυτου εν υμνω? δοξολογειτε αυτον? ευλογειτε το ονομα αυτου.
5 good indeed is the LORD, Whose love endures forever, whose faithfulness lasts through every age.	5 Διοτι ο Κυριος ειναι αγαθος? εις τον αιωνα μενει το ελεος αυτου, και εως γενεας και γενεας η αληθεια αυτου.