Livre des Psaumes 75

JERUSALEM	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 Du maître de chant. "Ne détruis pas."Psaume. D'Asaph. Cantique.	1 Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.
2 A toi nous rendons grâce, ô Dieu, nous rendons grâce, en invoquant ton nom, en racontant tesmerveilles.	2 In Judea, God is known. In Israel, his name is great.
3 "Au moment que j'aurai décidé, je ferai, moi, droite justice;	3 And his place has been formed with peace. And his dwelling place is in Zion.
4 la terre s'effondre et tous ses habitants; j'ai fixé, moi, ses colonnes.	4 In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle.
5 "J'ai dit aux arrogants: Pas d'arrogance! aux impies: Ne levez pas le front,	5 You illuminate wondrously from the mountains of eternity.
6 ne levez pas si haut votre front, ne parlez pas en raidissant l'échine."	6 All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.
7 Car ce n'est plus du levant au couchant, ce n'est plus au désert des montagnes	7 At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.
8 qu'en vérité, Dieu le juge, abaisse l'un ou élève l'autre:	8 You are terrible, and so, who can withstand you? From thence is your wrath.
9 Yahvé a en main une coupe, et c'est de vin fermenté qu'est rempli le breuvage; il en versera, ils ensuceront la lie, ils boiront, tous les impies de la terre.	9 You have caused judgment to be heard from heaven. The earth trembled and was quieted,
10 Et moi, j'annoncerai à jamais, je jouerai pour le Dieu de Jacob;	10 when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth.
11 je briserai la vigueur des impies; et la vigueur du juste se dressera.	11 For the thinking of man will confess to you, and the legacy of his thinking will keep a feast day to you.
	12 Make vows and pay them to the Lord, your God. All you who surround him bring gifts: to him who is terrible,
	13 even to him who takes away the spirit of leaders, to him who is terrible with the kings of the earth.