ΙΩΒ - Giobbe - Job 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
GREEK BIBLE | VULGATA |
---|---|
1 Και απεκριθη Βιλδαδ ο Σαυχιτης και ειπεν? | 1 Respondens autem Baldad Suhites, dixit : |
2 Εξουσια και φοβος ειναι μετ' αυτου? εκτελει ειρηνην εις τα υψη αυτου. | 2 Potestas et terror apud eum est, qui facit concordiam in sublimibus suis. |
3 Υπαρχει αριθμος των στρατευματων αυτου; και επι τινα δεν ανατελλει το φως αυτου; | 3 Numquid est numerus militum ejus ? et super quem non surget lumen illius ? |
4 Πως λοιπον δυναται ανθρωπος να δικαιωθη ενωπιον του Θεου; η πως δυναται να ηναι καθαρος ο γεγεννημενος εκ γυναικος; | 4 Numquid justificari potest homo comparatus Deo ? aut apparere mundus natus de muliere ? |
5 Ιδου, και αυτη η σεληνη δεν ειναι λαμπρα, και οι αστερες δεν ειναι καθαροι ενωπιον αυτου. | 5 Ecce luna etiam non splendet, et stellæ non sunt mundæ in conspectu ejus : |
6 Ποσον ολιγωτερον ο ανθρωπος, σαπρια; και ο υιος του ανθρωπου, ο σκωληξ; | 6 quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis ? |