Scrutatio

Lunedi, 13 maggio 2024 - Beata Vergine Maria di Fatima ( Letture di oggi)

Salmos 130

font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSMODERN HEBREW BIBLE
1 Canto de peregrinación.

Desde lo más profundo te invoco, Señor,

1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה
2 ¡Señor, oye mi voz!

Estén tus oídos atentos

al clamor de mi plegaria.

2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני
3 Si tienes en cuenta las culpas, Señor,

¿quién podrá subsistir?

3 אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד
4 Pero en ti se encuentra el perdón,

para que seas temido.

4 כי עמך הסליחה למען תורא
5 Mi alma espera en el Señor,

y yo confío en su palabra.

5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי
6 Mi alma espera al Señor,

más que el centinela la aurora.

Como el centinela espera la aurora,

6 נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר
7 espere Israel al Señor,

porque en él se encuentra la misericordia

y la redención en abundancia:

7 יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות
8 él redimirá a Israel

de todos sus pecados.		8 והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו