Salmos 92
1101001011021031041051061071081091111011111211311411511611711811912120121122123124125126127128129131301311321331341351361371381391414014114214314414514614714814915150161718192202122232425262728293303132333435363738394404142434445464748495505253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | LXX |
---|---|
1 Salmo. Cántico. Para el día de sábado. | 1 εις την ημεραν του προσαββατου οτε κατωκισται η γη αινος ωδης τω δαυιδ ο κυριος εβασιλευσεν ευπρεπειαν ενεδυσατο ενεδυσατο κυριος δυναμιν και περιεζωσατο και γαρ εστερεωσεν την οικουμενην ητις ου σαλευθησεται |
2 Bueno es dar gracias a Yahveh, y salmodiar a tu nombre, Altísimo, | 2 ετοιμος ο θρονος σου απο τοτε απο του αιωνος συ ει |
3 publicar tu amor por la mañana, y tu lealtad por las noches, | 3 επηραν οι ποταμοι κυριε επηραν οι ποταμοι φωνας αυτων |
4 al son del arpa de diez cuerdas y la lira, con un susurro de cítara. | 4 απο φωνων υδατων πολλων θαυμαστοι οι μετεωρισμοι της θαλασσης θαυμαστος εν υψηλοις ο κυριος |
5 Pues con tus hechos, Yahveh, me regocijas, ante las obras de tus manos grito: | 5 τα μαρτυρια σου επιστωθησαν σφοδρα τω οικω σου πρεπει αγιασμα κυριε εις μακροτητα ημερων |
6 «¡Qué grandes son tus obras, Yahveh, qué hondos tus pensamientos!» | |
7 El hombre estúpido no entiende, el insensato no comprende estas cosas. | |
8 Si brotan como hierba los impíos, si florecen todos los agentes de mal, es para ser destruidos por siempre; | |
9 mas tú, Yahveh, eres excelso por los siglos. | |
10 Mira cómo tus enemigos perecen, se dispersan todos los agentes de mal. | |
11 Pero tú alzas mi frente como la del búfalo, derramas sobre mí aceite nuevo; | |
12 mi ojo desafía a los que me acechaban, mi oído escucha a los malvados. | |
13 Florece el justo como la palmera, crece como un cedro del Líbano. | |
14 Plantados en la Casa de Yahveh, dan flores en los atrios del Dios nuestro. | |
15 Todavía en la vejez producen fruto, se mantienen frescos y lozanos, | |
16 para anunciar lo recto que es Yahveh: mi Roca, no hay falsedad en él. |