Livre d'Isaïe 12

BIBLES DES PEUPLES	Біблія
1 Tu diras en ce jour: “Je te chante Yahvé! Car tu t’étais mis en colère contre moi mais ta colère s’est apaisée et tu m’as consolé.	1 Того дня ти промовиш: «Хвалю тебе, о Господи! Ти гнівався на мене, та гнів твій відвернувся від мене, і ти мене потішив.
2 C’est lui le Dieu de mon salut, j’ai confiance en lui et ne tremble plus; Yahvé est ma force et je le louerai: c’est bien lui qui m’a sauvé.	2 Ось Бог — моє спасіння! Я уповаю і не боюся, бо Господь моя сила й моя пісня, він — моє спасіння!
3 Vous viendrez joyeusement puiser l’eau aux sources mêmes du salut!	3 Ви будете з радістю черпати воду з джерел спасіння.»
4 Vous direz en ce jour: “Célébrez Yahvé, criez de joie en son honneur, racontez ses merveilles chez tous les peuples, faites savoir que son Nom est grand.	4 Того дня скажете: «Хваліте Господа, признавайте його ім’я! Розголосіть між народами про його подвиги, нагадуйте, що ім’я його величне!
5 Chantez Yahvé, qui fait des choses magnifiques: qu’on le sache sur toute la terre.	5 Співайте Господеві, бо він учинив велике; нехай дізнаються про це по всій землі!
6 Pousse des cris de joie, ville de Sion: le Saint d’Israël s’est montré grand chez toi!	6 Ликуйте й веселіться, мешканці Сіону! Бо Святий Ізраїля — великий серед вас.»