Iob 34

¹ Adunque pronunciante Eliu, anco queste cose disse:

² Udite, savii, le mie parole; e voi, ammaestrati, ascoltate me.

³ Certo l'orecchio prova le parole; e lo gorguzzolo l'esca collo assaggiare giudica.

⁴ Eleggiamo lo giudicio a noi, e intra noi giudichiamo quale sia lo migliore.

⁵ Perciò che disse Iob: giusto sono, e Iddio sovvertì lo mio giudicio.

⁶ Certo, giudicando me, la bugia è; la sagitta mia è violenta senza alcuno peccato.

⁷ Chi è uomo, com' è Iob, che bee la derisione come acqua?

⁸ Che va con coloro che òperano la iniquitade, e va con malvagi uomini?

⁹ Certo elli disse: non piacerà l'uomo (ancora) a Dio, se ancora corresse con lui.

¹⁰ E perciò, o uomini di buono cuore, udite me: partisi da Dio la empietà, e dall' Onnipotente la iniquitade.

¹¹ Certo la opera dell' uomo renderae a lui, e (appena) secondo la via di ciascheduno restituirà a lui.

¹² Veramente Iddio non condanna indarno, nè lo Onnipotente sovvertisce lo giudicio.

¹³ Quale altro constituì sopra la terra? ovver quale pose sopra lo mondo, lo quale elli fabbricò?

¹⁴ Se dirizzerà a lui lo suo cuore, lo spirito suo e lo fiato a sè trarrà.

¹⁵ Verrà meno tutta la carne insieme, e l' uomo nella cenere ritornerà.

¹⁶ Adunque se tu hai intelletto, odi quello che si dice, e ascolta la voce del mio parlare.

¹⁷ Colui che non ama lo giudicio, puote egli essere sanato? e come tu quello che è giusto, intanto lo condanni?

¹⁸ Il quale dice allo re, partito dalla legge; lo qual chiama li duchi, malvagi;

¹⁹ lo quale non riceve le persone de' principi; nè non conosce lo tiranno, quando contende contro al povero; certo tutti quanti sono lavorìo delle sue mani.

²⁰ Subito morranno; e nella mezza notte li popoli saranno turbati, e trapasseranno, e porterannone la forza sanza mani.

²¹ E gli occhii suoi sopra le vie degli uomini; e tutti gli andamenti loro considera.

²² Non sono le tenebre, e non è l'ombra della morte, chè si nascondano quivi coloro che adòperano la iniquitade.

²³ Nè più oltre è nella signorìa dell' uomo, (accid) ch' elli venga a Dio nel giudicio.

²⁴ Triterà molti e senza numero, e farà stare altri per loro.

²⁵ Per ch' egli ha conosciute l'opere loro; ed impercioe inducerae la notte, e fieno distrutti.

²⁶ Quasi come malvagi percosse loro nelli luoghi delli videnti.

²⁷ I quali quasi della loro industria si partirono da lui, e tutte le sue vie non volleno intendere;

²⁸ acciò ch' elli faccino pervenire a lui lo grido dello bisognoso, e udire la voce de' poveri.

²⁹ Adunque, elli concedente pace, chi è che lo condanni? e quando nascondesse lo volto, chi è che contemplasse lui e sopra le genti e sopra ogni uomo?

³⁰ Il quale fae regnare l' uomo ipocrita per li peccati del popolo.

³¹ Adunque, per ch' io favellai al Signore, ancora non ti contraddirò se tu vorrai parlare.

³² Se io errai, insegna a me; se io dissi cosa iniqua, più oltre non aggiugnerò.

³³ Or non la cerca Iddio da te, perciò che la dispiace a te? In verità tu cominciasti a favellare, e non io; e se tu alcuna cosa conoscesti migliore, favella.

³⁴ Gli uomini intendenti favellino a me, e l' uomo savio oda me.

³⁵ E Iob stoltamente hae favellato; le parole sue non suonano disciplina.

³⁶ Padre mio, provisi Iob insino alla fine; non cessare di flagellare l' uomo iniquo,

³⁷ il quale aggiugne sopra li peccati la blasfemia; ancora intra noi sia costretto; e allora provochi Iddio con suoi sermoni.