Scrutatio

Mercoledi, 15 maggio 2024 - Sant'Isidoro agricoltore ( Letture di oggi)

Salmi 110


font
LA SACRA BIBBIAJERUSALEM
1 Di Davide. Salmo. Oracolo del Signore al mio signore: "Siedi alla mia destra, finché io ponga i tuoi nemici a sgabello dei tuoi piedi".1 De David.Psaume. Oracle de Yahvé à mon Seigneur: "Siège à ma droite, tant que j'aie fait de tes ennemis l'escabeau de tespieds."
2 Lo scettro della tua potenza stenda il Signore da Sion perché tu domini in mezzo ai tuoi nemici.2 Ton sceptre de puissance, Yahvé l'étendra: depuis Sion, domine jusqu'au coeur de l'ennemi.
3 Il tuo popolo sta pronto nel giorno del tuo valore, in sacri splendori, dal grembo dell'aurora, per te è il fiore della tua gioventù.3 A toi le principat au jour de ta naissance, les honneurs sacrés dès le sein, dès l'aurore de tajeunesse.
4 Il Signore ha giurato e non si pente: "Tu sei sacerdote per sempre secondo l'ordine di Melchisedek".4 Yahvé l'a juré, il ne s'en dédira point: "Tu es prêtre à jamais selon l'ordre de Melchisédech."
5 Il Signore starà alla tua destra: abbatterà i re nel giorno della sua ira.5 A ta droite, Seigneur, il abat les rois au jour de sa colère;
6 Eseguirà il giudizio fra le genti, ammucchierà cadaveri, abbatterà le teste su vasta regione.6 il fait justice des nations, entassant des cadavres, il abat les têtes sur l'immensité de la terre.
7 Lungo la via berrà al torrente, per questo solleverà il capo.7 Au torrent il s'abreuve en chemin, c'est pourquoi il redresse la tête.