Isaiah (ישעיה) - Isaia 2

MODERN HEBREW BIBLE	GREEK BIBLE
1 למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק	1 Δια τι εφρυαξαν τα εθνη και οι λαοι εμελετησαν ματαια;
2 יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו	2 Παρεσταθησαν οι βασιλεις της γης, και οι αρχοντες συνηχθησαν ομου, κατα του Κυριου, και κατα του χριστου αυτου, λεγοντες,
3 ננתקה את מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו	3 Ας διασπασωμεν τους δεσμους αυτων, και ας απορριψωμεν αφ' ημων τας αλυσεις αυτων.
4 יושב בשמים ישחק אדני ילעג למו	4 Ο καθημενος εν ουρανοις θελει γελασει? ο Κυριος θελει εκμυκτηρισει αυτους.
5 אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו	5 Τοτε θελει λαλησει προς αυτους εν τη οργη αυτου, και εν τω θυμω αυτου θελει συνταραξει αυτους.
6 ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי	6 Αλλ' εγω, θελει ειπει, εχρισα τον Βασιλεα μου επι Σιων, το ορος το αγιον μου.
7 אספרה אל חק יהוה אמר אלי בני אתה אני היום ילדתיך	7 Εγω θελω αναγγειλει το προσταγμα? ο Κυριος ειπε προς εμε, Υιος μου εισαι συ? εγω σημερον σε εγεννησα?
8 שאל ממני ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי ארץ	8 Ζητησον παρ' εμου, και θελω σοι δωσει τα εθνη κληρονομιαν σου, και ιδιοκτησιαν σου τα περατα της γης?
9 תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם	9 θελεις ποιμανει αυτους εν ραβδω σιδηρα? ως σκευος κεραμεως θελεις συντριψει αυτους.
10 ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ	10 Τωρα λοιπον, βασιλεις, συνετισθητε? διδαχθητε, κριται της γης.
11 עבדו את יהוה ביראה וגילו ברעדה	11 Δουλευετε τον Κυριον εν φοβω και αγαλλεσθε εν τρομω.
12 נשקו בר פן יאנף ותאבדו דרך כי יבער כמעט אפו אשרי כל חוסי בו	12 Φιλειτε τον Υιον, μηποτε οργισθη, και απολεσθητε εκ της οδου, οταν εξαφθη ταχεως ο θυμος αυτου. Μακαριοι παντες οι πεποιθοτες επ' αυτον.