Isaiah (ישעיה) - Isaia 100

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA CEI 1974
1 מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ	1 'Salmo. In rendimento di grazie.'
2 עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה	2 Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza.
3 דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו	3 Riconoscete che il Signore è Dio; egli ci ha fatti e noi siamo suoi, suo popolo e gregge del suo pascolo.
4 באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו	4 Varcate le sue porte con inni di grazie, i suoi atri con canti di lode, lodatelo, benedite il suo nome;
5 כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו	5 poiché buono è il Signore, eterna la sua misericordia, la sua fedeltà per ogni generazione.