Scrutatio

Mercoledi, 15 maggio 2024 - Sant'Isidoro agricoltore ( Letture di oggi)

Salmos 82

font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSMODERN HEBREW BIBLE
1 Salmo de Asaf.

Dios se levanta en la asamblea divina

y juzga en medio de los dioses;

1 מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט
2 «¿Hasta cuándo juzgarán injustamente

y favorecerán a los malvados?

2 עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה
3 ¡Defiendan al desvalido y al huérfano,

hagan justicia al oprimido y al pobre;

3 שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו
4 libren al débil y al indigente,

rescátenlos del poder de los impíos!».

4 פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו
5 Pero ellos caminan en la oscuridad,

faltos de inteligencia y comprensión,

mientras vacilan los fundamentos de la tierra.

5 לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ
6 Yo había pensado: «Ustedes son dioses,

todos son hijos del Altísimo».

6 אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם
7 Pero morirán como cualquier hombre,

caerán como cualquiera de los príncipes.

7 אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו
8 Levántate, oh Dios, juzga a la tierra,

porque tú eres el dueño de todas las naciones.		8 קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים