Salmi (مزامير) 93
Versetti esaminati
| Smith Van Dyke | La Sacra Bibbia (Iubilaeum) |
|---|---|
| 1 الرب قد ملك. لبس الجلال. لبس الرب القدرة. ائتزر بها. ايضا تثبتت المسكونة. لا تتزعزع. | 1 Il Signore regna! E' ammantato di maestà, il Signore è cinto di forza. Ha reso saldo il mondo, non vacillerà. |
| 2 كرسيك مثبتة منذ القدم. منذ الازل انت. | 2 Saldo è il suo trono da sempre: dall'eternità tu sei, o Dio. |
| 3 رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها. | 3 Elevarono i fiumi, o Signore, elevarono i fiumi la loro voce, elevarono i fiumi il loro fragore. |
| 4 من اصوات مياه كثيرة من غمار امواج البحر الرب في العلى اقدر. | 4 Più che lo scroscio di acque imponenti, possente più che i flutti del mare, possente è nell'alto il Signore. |
| 5 شهاداتك ثابتة جدا. ببيتك تليق القداسة يا رب الى طول الايام | 5 I tuoi statuti sono oltremodo fedeli, la santità s'addice alla tua casa, per la durata dei giorni, o Signore. |