Salmi 126
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBBIA TINTORI | MODERN HEBREW BIBLE |
---|---|
1 (Salmo graduale. Di Salomone). Se il Signore non edifica la casa, invano si affaticano intorno a lei i fabbricanti. Se il Signore non protegge la città, invano vegliano i suoi custodi. | 1 שיר המעלות בשוב יהוה את שיבת ציון היינו כחלמים |
2 Niente vi serve alzarvi avanti la luce: alzatevi dopo esservi riposati, voi che mangiate il pane del dolore, quando Egli ha dato ai suoi diletti il sonno. | 2 אז ימלא שחוק פינו ולשוננו רנה אז יאמרו בגוים הגדיל יהוה לעשות עם אלה |
3 Ecco l'eredità del Signore: i figli; la ricompensa: i frutti del seno. | 3 הגדיל יהוה לעשות עמנו היינו שמחים |
4 Come saette nella mano d'un potente, così sono i figli degli oppressi. | 4 שובה יהוה את שבותנו כאפיקים בנגב |
5 Beato l'uomo che ha saziato il suo desiderio riguardo ai figli: egli non sarà confuso quando parlerà coi suoi nemici alla porta. | 5 הזרעים בדמעה ברנה יקצרו |
6 הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברנה נשא אלמתיו |