Psalmi 46

NOVA VULGATA	LA SACRA BIBBIA
1 Magistro chori. Filiorum Core. Secundum " Virgines... ".Canticum.	1 Al maestro di coro. Dei figli di Core. Su "Le vergini". Canto.
2 Deus est nobis refugium et virtus, adiutorium in tribulationibus inventus est nimis.	2 Dio è per noi rifugio e presidio, grande aiuto s'è mostrato nell'angustia.
3 Propterea non timebimus, dum turbabitur terra, et transferentur montes in cor maris.	3 Per questo non temeremmo se si sconvolgesse la terra, se precipitassero i monti in seno al mare.
4 Fremant et intumescant aquae eius, conturbentur montes in elatione eius.	4 Fremono, spumeggiano le sue acque, sobbalzano i monti al suo impeto.
5 Fluminis rivi laetificant civitatem Dei, sancta tabernacula Altissimi.	5 Il fiume con i suoi canali allieta la città di Dio, ha santificato l'Altissimo la sua dimora.
6 Deus in medio eius, non commovebitur; adiuvabit eam Deus mane diluculo.	6 Dio sta in mezzo ad essa: non vacillerà; la soccorre l'Altissimo al sorgere del mattino.
7 Fremuerunt gentes, commota sunt regna; dedit vocem suam, liquefacta est terra.	7 Fremettero le genti, vacillarono i regni, emise il suo grido, si scosse la terra.
8 Dominus virtutum nobiscum, refugium nobis Deus Iacob.	8 Il Signore delle Schiere è con noi, una rocca è per noi il Dio di Giacobbe.
9 Venite et videte opera Domini, quae posuit prodigia super terram. Auferet bella usque ad finem terrae,	9 Orsù, le gesta del Signore osservate, poiché egli sparge desolazione sulla terra;
10 arcum conteret et confringet arma et scuta comburet igne.	10 fa cessare la guerra fino ai confini della terra: spezza l'arco, frantuma la lancia, dà alle fiamme i carri di guerra.
11 Vacate et videte quoniam ego sum Deus: exaltabor in gentibus et exaltabor in terra.	11 Cessate, e riconoscete che io, Dio, trionfo sui popoli, trionfo sulla terra.
12 Dominus virtutum nobiscum, refugium nobis Deus Iacob.	12 Il Signore delle Schiere è con noi, una rocca è per noi il Dio di Giacobbe.