ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 147
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515015116171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
LXX | VULGATA |
---|---|
1 αλληλουια αγγαιου και ζαχαριου επαινει ιερουσαλημ τον κυριον αινει τον θεον σου σιων | 1 Alleluja. Lauda, Jerusalem, Dominum ; lauda Deum tuum, Sion. |
2 οτι ενισχυσεν τους μοχλους των πυλων σου ευλογησεν τους υιους σου εν σοι | 2 Quoniam confortavit seras portarum tuarum ; benedixit filiis tuis in te. |
3 ο τιθεις τα ορια σου ειρηνην και στεαρ πυρου εμπιπλων σε | 3 Qui posuit fines tuos pacem, et adipe frumenti satiat te. |
4 ο αποστελλων το λογιον αυτου τη γη εως ταχους δραμειται ο λογος αυτου | 4 Qui emittit eloquium suum terræ : velociter currit sermo ejus. |
5 του διδοντος χιονα ωσει εριον ομιχλην ωσει σποδον πασσοντος | 5 Qui dat nivem sicut lanam ; nebulam sicut cinerem spargit. |
6 βαλλοντος κρυσταλλον αυτου ωσει ψωμους κατα προσωπον ψυχους αυτου τις υποστησεται | 6 Mittit crystallum suam sicut buccellas : ante faciem frigoris ejus quis sustinebit ? |
7 αποστελει τον λογον αυτου και τηξει αυτα πνευσει το πνευμα αυτου και ρυησεται υδατα | 7 Emittet verbum suum, et liquefaciet ea ; flabit spiritus ejus, et fluent aquæ. |
8 απαγγελλων τον λογον αυτου τω ιακωβ δικαιωματα και κριματα αυτου τω ισραηλ | 8 Qui annuntiat verbum suum Jacob, justitias et judicia sua Israël. |
9 ουκ εποιησεν ουτως παντι εθνει και τα κριματα αυτου ουκ εδηλωσεν αυτοις | 9 Non fecit taliter omni nationi, et judicia sua non manifestavit eis. Alleluja. |